Print Sermon

اِس ویب سائٹ کا مقصد ساری دُنیا میں، خصوصی طور پر تیسری دُنیا میں جہاں پر علم الہٰیات کی سیمنریاں یا بائبل سکول اگر کوئی ہیں تو چند ایک ہی ہیں وہاں پر مشنریوں اور پادری صاحبان کے لیے مفت میں واعظوں کے مسوّدے اور واعظوں کی ویڈیوز فراہم کرنا ہے۔

واعظوں کے یہ مسوّدے اور ویڈیوز اب تقریباً 1,500,000 کمپیوٹرز پر 221 سے زائد ممالک میں ہر ماہ www.sermonsfortheworld.com پر دیکھے جاتے ہیں۔ سینکڑوں دوسرے لوگ یوٹیوب پر ویڈیوز دیکھتے ہیں، لیکن وہ جلد ہی یو ٹیوب چھوڑ دیتے ہیں اور ہماری ویب سائٹ پر آ جاتے ہیں کیونکہ ہر واعظ اُنہیں یوٹیوب کو چھوڑ کر ہماری ویب سائٹ کی جانب آنے کی راہ دکھاتا ہے۔ یوٹیوب لوگوں کو ہماری ویب سائٹ پر لے کر آتی ہے۔ ہر ماہ تقریباً 120,000 کمپیوٹروں پر لوگوں کو 46 زبانوں میں واعظوں کے مسوّدے پیش کیے جاتے ہیں۔ واعظوں کے مسوّدے حق اشاعت نہیں رکھتے تاکہ مبلغین اِنہیں ہماری اجازت کے بغیر اِستعمال کر سکیں۔ مہربانی سے یہاں پر یہ جاننے کے لیے کلِک کیجیے کہ آپ کیسے ساری دُنیا میں خوشخبری کے اِس عظیم کام کو پھیلانے میں ہماری مدد ماہانہ چندہ دینے سے کر سکتے ہیں۔

جب کبھی بھی آپ ڈاکٹر ہائیمرز کو لکھیں ہمیشہ اُنہیں بتائیں آپ کسی مُلک میں رہتے ہیں، ورنہ وہ آپ کو جواب نہیں دے سکتے۔ ڈاکٹر ہائیمرز کا ای۔میل ایڈریس rlhymersjr@sbcglobal.net ہے۔


بے بسوں کے لیے نجات

SALVATION FOR THE HELPLESS
(Urdu)

ڈاکٹر آر۔ ایل۔ ہائیمرز، جونیئر کی جانب سے
by Dr. R. L. Hymers, Jr.

لاس اینجلز کی بپتسمہ دینے والی عبادت گاہ میں دیا گیا ایک واعظ
ہفتہ کے دِن کی شام، 3 جون، 2017
A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Saturday Evening, June 3, 2017

آیئے اکٹھے کھڑے ہوں اور مہربانی سے اپنی بائبل میں سے ہماری تلاوت کے لیے مرقس کی انجیل کھولیں۔ یہ مرقس9:26۔27 ہے۔

’’اور بدرُوح نے چیخ ماری اور لڑکے کو بُری طرح مروڑ کر اُس میں سے نکل آئی۔ اور وہ مُردہ سا ہو کر زمین پر گر پڑا یہاں تک کہ کئی لوگ کہنے لگے کہ وہ مر چُکا ہے۔ لیکن یسوع نے لڑکے کا ہاتھ پکڑ کر اُسے اُٹھایا اور وہ اُٹھ کھڑا ہُوا‘‘ (مرقس 9:26۔27).

یسوع نے اِس لڑکے کو ابلیس کی قوت سے نجات دلائی تھی۔ یہ کہانی ایک وجہ کے لیے پیش کی گئی تھی۔ یہ ہمیں یہ ظاہر کرنے کے لیے پیش کی گئی تھی کہ ظاہر ہو کیسے یسوع آج ایک گمراہ اور بے بس بشر کو بچا سکتا ہے۔ چاروں اناجیل متی، مرقس، لوقا اور یوحنا میں اِس جیسی بے شمار کہانیاں ہیں۔ یہ ظاہر کرتی ہیں کیسے بے بس بشروں کو بچایا گیا تھا۔ یہ کہانیاں ہمیں نجات کے مختلف رُخ دکھاتی ہیں۔ ہم اِنہیں پڑھنے کے ذریعے سے بے شمار باتیں سیکھ سکتے ہیں۔

اِس لڑکے پر بدروح نے قبضہ کیا ہوا تھا۔ اُس میں ایک آسیب بسا ہوا تھا جو اُس کے اندھے اور بہرے ہونے کا سبب بنا ہوا تھا۔ وہ سُن نہیں سکتا تھا اور بول نہیں سکتا تھا۔ ایسے ہی ہر کوئی اپنی نجات پانے سے پہلے ہوتا ہے۔ آپ کے نجات پانے سے پہلے آپ سُن نہیں سکتے خُدا کیا کہہ رہا ہے۔ اور آپ اِس کے بارے میں بات نہیں کر سکتے۔

لیکن مسیح نے بدروح کو نکالا تھا۔ مسیح ابلیس سے زیادہ طاقتور ہے۔ یہی وجہ ہے کہ مسیح آپ کو بچا سکتا ہے! اُس نے اِس لڑکے کو بچایا اور وہ آپ کو بچا سکتا ہے! مسیح کسی کو بھی بچا سکتا ہے چاہے وہ کتنے ہی بے بس کیوں نہ ہوں! اور مسیح آپ کو بھی ابلیس سے چھٹکارہ دِلا سکتا ہے! آپ اِس کہانی سے نجات کے بارے میں تین بہت بڑی سچائیاں سیکھ سکتے ہیں۔

I۔ پہلی بات، آپ اُس شخص کی حیثیت سے ہیں جو مُردہ ہے۔

تلاوت کہتی ہے،

’’اور وہ مُردہ سا ہو کر زمین پر گر پڑا یہاں تک کہ کئی لوگ کہنے لگے کہ وہ مر چُکا ہے‘‘ (مرقس 9:26).

یہ ہر کسی کے اُس کی نجات پانے سے پہلے کی عکاسی ہے۔ بائبل تعلیم دیتی ہے کہ تمام کی تمام نسل انسانی روحانی طور پر مُردہ ہوتی ہے۔ آپ روحانی طور پر مُردہ ہوتے ہیں! بائبل کہتی ہے،

’’پس جیسے ایک آدمی کے ذریعہ گناہ دنیا میں داخل ہُوا اور گناہ کے سبب سے مَوت آئی ویسے ہی مَوت سب اِنسانوں میں پھیل گئی…‘‘ (رومیوں 5:12).

ہمارے پہلے والدین نے خُدا کے خلاف گناہ کیا تھا – اور وہ روحانی طور پر مر گئے تھے۔ آدم روحانی موت کی حالت میں خُدا سے علیحدہ ہو گیا تھا۔ اور وہ روحانی موت نسل انسانی کے ہر رُکن مٰں منتقل ہو چکی ہے۔ یہ ہی وجہ ہے کہ اِس قدر زیادہ مذاہب ہیں۔ روحانی تاریکی اور موت کی وجہ سے نسل انسانی نے بے شمار مذاہب کو جنم دیا ہے۔ لیکن نسل انسانی اُس سچے اور جیتے جاگتے خُدا کو نہیں ڈھونڈ پائی۔

ایتھنز میں لوگوں کے ایک گروہ سے باتیں کرتے ہوئے پولوس رسول نے یہ کہا،

’’کیونکہ جب میں تمہارے شہر میں گھوم پھر رہا تھا تو میری نظر تمہارے بُتوں اور قربان گاہوں پر بھی پڑی۔ میں نے دیکھا کہ ایک قربان گاہ پر یہ لکھا ہُوا ہے، ’’ایک نامعلوم خدا کے لیے‘‘۔ پس تُم جسے بغیر جانتے پُوجتے ہو، میں تمہیں اُسی کی خبر دیتا ہُوں‘‘ (اعمال 17:23).

اُن کے بے شمار بُت اور بے شمار خُدا تھے۔ لیکن سچا خُدا اُن کے لیے انجان تھا۔ وہ اُس کو ’’نامعلوم خُدا‘‘ کہتے تھے۔

اور خُدا آج کی رات آپ کے لیے بھی انجان ہے۔ وہ آپ کے لیے ’’نامعلوم خُدا‘‘ ہے۔ خُدا آپ کو حقیقی دکھائی نہیں دیتا۔ آپ خُدا کی باتوں کے لیے مُردہ ہوتے ہیں۔ آپ روحانی طور پر مُردہ ہوتے ہیں۔ آپ ہماری کہانی میں لڑکے کی مانند ہیں۔

’’اور وہ مُردہ سا ہو کر زمین پر گر پڑا یہاں تک کہ کئی لوگ کہنے لگے کہ وہ مر چُکا ہے‘‘ (مرقس 9:26).

بائبل کہتی ہے،

’’تُم تو اپنے گناہوں کے باعث مردہ تھے‘‘ (کُلسیوں 2:13).

بائبل کہتی ہے کہ آپ کا

’’ قصوروں اور گناہوں کی وجہ سے حال مُردوں کا سا تھا‘‘ (افسیوں 2:1).

مصرف بیٹے کے باپ نے کہا،

’’میرا بیٹا مر چُکا تھا‘‘ (لوقا 15:24).

اُس نے فضول خرچ [مصرف بیٹے] کے بھائی سے کہا،

’’تیرا بھائی مر چُکا تھا‘‘ (لوقا 15:32).

آج یہاں پر ہر نجات یافتہ شخص کبھی اُس کی مانند تھا۔ ہم تمام گناہ میں مُردہ تھے۔ خُدا ہمارے لیے انجان تھا۔ ہم خُدا کے بارے میں آگاہ نہیں تھے۔ بائبل ہمارے لیے ایک پریوں کی کہانی کی مانند دکھائی دیتی تھی، کیونکہ ہم روحانی طور پر مُردہ ہو چکے تھے۔

’’اُن کی عقل تاریک ہو گئی ہے اور وہ اپنی سخت دلی کے باعث جہالت میں گرفتار ہیں اور خدا کی دی ہُوئی زندگی میں اُن کا کوئی حِصہ نہیں‘‘ (افسیوں4:18).

وہ ہم میں سے ہر ایک کی ہمارے نجات پانے سے پہلے کی تفصیل ہے! اور آپ کو یسوع کے وسیلے سے نجات ملنی چاہیے۔ صرف یسوع ہی آپ کو روحانی موت سے نجات دِلا سکتا ہے۔

II۔ دوسری بات، آپ یسوع کے ’’ہاتھ کے وسیلے سے اُٹھائے جاتے‘‘ ہیں۔

ہماری تلاوت کہتی ہے،

’’اور وہ مُردہ سا ہو کر زمین پر گر پڑا یہاں تک کہ کئی لوگ کہنے لگے کہ وہ مر چُکا ہے۔ لیکن یسوع نے لڑکے کا ہاتھ پکڑ کر اُسے اُٹھایا…‘‘ (مرقس 9:26۔27).

وہ ایک شاندار آیت ہے! ’’لیکن یسوع نے لڑکے کا ہاتھ پکڑ کر اُسے اُٹھایا‘‘! یہ بیداری کی ایک مثال ہے۔ یہ آرزومندانہ فضل کی ایک تصویر ہے۔ یہ ہماری نجات کی کہانی ہے۔ یہ بےبسوں کے لیے نجات ہے!

’’تُم اُن میں پھنس کر دُنیا کی رَوِش پر چلتے تھے اور ہوا کی عملداری کے حاکم، شیطان کی پیروی کرتے تھے جس کی رُوح اب تک نافرمان لوگوں میں تاثیر کرتی ہے۔ کبھی ہم بھی اُن میں شامل تھے اور نفسانی خواہشوں میں زندگی گزارتے تھے اور دل و دماغ کی ہر ہَوس کو پورا کرنے میں لگے رہتے تھے اور طبعی طور پر دُوسرے اِنسانوں کی طرح خدا کے غضب کے ماتحت تھے۔ لیکن خدا بہت ہی محبت کرنے والا ہے اور رحم کرنے میں غنی ہے۔ اُس نے ہمیں، جب کہ ہم اپنے قصوروں کے باعث مُردہ تھے، مسیح کے ساتھ زندہ کیا۔ اُسی کے فضل سے تمہیں نجات ملی ہے۔ اُس نے ہمیں مسیح کے ساتھ زندہ کیا اور آسمانی مقاموں پر اُس کے ساتھ بٹھایا تاکہ آنے والے زمانوں میں اپنے اُس بےحد فضل کو ظاہر کرے جو اُس نے اپنی مہربانی سے مسیح یسوع کے ذریعہ ہم پر کیا تھا۔ کیونکہ تمہیں ایمان کے وسیلہ سے فضل ہی سے نجات ملی ہے اور یہ تمہاری کوشش کا نتیجہ نہیں بلکہ خدا کی بخشش ہے۔ اور نہ ہی یہ تمہارے اعمال کا پھل ہے کہ کوئی فخر کر سکے‘‘ (افسیوں 2:2۔9).

وہ فضل کے وسیلے سے نجات ہے! وہ مسیح کے وسیلے سے نجات ہے! وہ جنت کی جانب راہ ہے! اور یہ ہی واحد راہ ہے!

’’اور وہ مُردہ سا ہو کر زمین پر گر پڑا یہاں تک کہ کئی لوگ کہنے لگے کہ وہ مر چُکا ہے۔ لیکن یسوع نے لڑکے کا ہاتھ پکڑ کر اُسے اُٹھایا…‘‘ (مرقس 9:26۔27).

یسوع کے آنے سے پہلے، آپ بے فکری اور نیند کی حالت میں ہوتے ہیں۔ آپ کی روح کے ساتھ کیا رونما ہو رہا ہے اِس کے بارے میں آپ اتنی پرواہ نہیں کرتے۔ آپ مرقس نو باب میں لڑکے کی مانند ہیں۔

’’اور ہجوم میں سے ایک نے جواب دیا، اَے اُستاد! میں اپنے بیٹے کو تیرے پاس لایا تھا کیونکہ اُس میں بدرُوح ہے جس نے اُسے گُونگا بنا دیا ہے‘‘ (مرقس 9:17).

اُس ہی طرح سے میں تھا۔ میرے ہمسائے میں لوگ مجھے ایک بپتسمہ دینے والے گرجا گھر میں لے گئے تھے۔ وہ مجھے گرجا گھر میں لائے تھے جیسے اِس آدمی کی مانند جو اپنے بیٹے کو یسوع کے پاس لایا تھا۔ لیکن میں خُدا کے بارے میں کچھ بھی نہیں جانتا تھا، مسیح کے بارے میں کچھ بھی نہیں جانتا تھا، بائبل کے بارے میں کچھ بھی نہیں جانتا تھا۔ میں نے کبھی بھی بائبل نہیں پڑھی تھی۔ میں متی کی انجیل نہیں ڈھونڈ پاتا تھا۔ میں نے اِس کی تلاش میں بائبل میں سے پیدائش کی کتاب کی ورق گردانی کرنی شروع کر دی تھی۔ جس وقت تک میں نے متی کی انجیل ڈھونڈی واعظ تقریباً ختم ہوچکا تھا! لیکن وہ مجھے گرجا گھر میں لائے تھے۔ خُدا مسیحیوں کو آپ کو گواہی دینے کے لیے اور آپ کو مسیح کے پاس لانے کے لیے استعمال کرتا ہے، جیسے اِس شخص نے کیا تھا، جو اپنے بیٹے کو یسوع کے پاس لایا تھا۔

پھر آپ بیداری کا تجربہ کرنا شروع کرتے ہیں۔ یہ بہت تیزی سے رونما ہو سکتا ہے یا یہ زیادہ وقت لے سکتا ہے۔ لوگ مختلف ہوتے ہیں۔ لیکن بیدار ہونا ایک ہولناک بات ہوتی ہے۔ پولوس کو زمین پر پٹخ دیا گیا تھا۔ پینتیکوست پر لوگوں کے دِلوں میں چُبھن ہوئی تھی۔ صلیب پر ڈاکو نے اپنے جرم کو دیکھا تھا۔ یہ ایک ہولناک بات ہے۔ جان کیگن John Cagan نے کہا، ’’میں نے مرتا ہوا محسوس کیا۔ میں مسکرا نہیں پایا تھا۔ میں سکون تلاش نہیں کر پایا تھا۔ میں اِس قدر عذاب میں مبتلا رہنے کو محسوس کرنا نہیں روک پایا تھا۔ میں بس اِس کو مذید اور نہیں سہہ پایا تھا۔‘‘ پاک روح اُس کو گناہ کی سزا یابی میں لا رہی تھی۔ ایمی زبالاگا Emi Zabalaga نے کہا، ’’پاک روح مجھے میرے گناہ کی سزایابی میں لے کر آیا۔ میں اِس قدر شرمندہ اور کراہت انگیز ہو گیا تھا۔ میں جان گیا تھا خُدا میرے تمام گناہ دیکھا چکا تھا۔ میں نے صاف سُتھرے مسیحیوں میں کوڑھی کی مانند محسوس کیا تھا۔‘‘ جیک نان Jack Ngann نے کہا، ’’مجھے واضح طور پر سب سے بدترین گناہ جو مجھ سے سرزد ہوا تھا یا آ گیا تھا – میں ایک خوفناک گنہگار تھا۔‘‘

’’اور وہ اُسے یسوع کے پاس لائے اور جونہی بدرُوح نے یسوع کو دیکھا، اُس نے لڑکے کو زور سے دھکا دیا اور وہ زمین پر گر پڑا اور لَوٹنے لگا اور اُس کے مَنہ سے جھاگ نکلنے لگا‘‘ (مرقس 9:20).

بالکل ایسا ہی پہلی عظیم بیداری میں اور لوئیس کے جزیروں پر حیاتِ نوع میں بے شمار لوگوں کے ساتھ رونما ہوا تھا۔ اُن میں سے بے شمار لوگ رو پڑے تھے اور گناہ کی سزایابی کے تحت زمین پر گِر گئے تھے۔ وہ شاید دوبارہ کسی دِن امریکہ میں رونما ہو۔ یہ کوئی ’’ھنسانے والا حیاتِ نوع‘‘ نہیں ہو گا! مرقس نو باب میں لڑکا ہنس نہیں رہا تھا! حقیقی حیات نوع گناہ کی سزایابی کو پیدا کرتا ہے ناکہ ھنسی کو!!! بڑے بڑے حیاتِ انواع میں لوگ کبھی کبھار سزایابی کے تحت چیختے ہوئے گر پڑتے ہیں۔ یہ بالکل ابھی اکثر چین اور انڈیا میں ہوتا ہے – اُس حیاتِ نو میں جس کا وہ لوگ ابھی تجربہ کر رہے ہیں۔

ہر کوئی جو بیدار ہو جاتا ہے گناہ کے قصور کو محسوس کرتا ہے۔ پاک روح آپ پر آپ کے گناہ کو آشکارہ کرتا ہے۔

’’اور جب وہ مددگار آ جائے گا تو جہاں تک گناہ، راستبازی اور اِنصاف کا تعلق ہے، وہ دنیا کو مُجرم قرار دے گا۔ گندہ کے بارے میں اِس لیے کہ لوگ مجھ پر ایمان نہیں لاتے‘‘ (یوحنا 16:8۔9).

کیا آپ کو گناہ کی کوئی سمجھ ہے؟ کیا آپ اپنے گناہ کے لیے کوئی دُکھ محسوس کرتے ہیں؟ کیا آپ کا ضمیر آپ کے گناہ کے لیے آپ کو ذرا سا بھی پریشان کرتا ہے؟ کیا آپ کو سمجھ ہے کہ آپ کو یسوع کے وسیلے سے معاف کیے جانے کی ضرورت ہے؟ مذید اور سزایابی کا انتظار مت کریں! سزایابی آپ کو نہیں بچائے گی! سزایابی کی کوئی بھی مقدار آپ کو نجات نہیں دِلا سکتی! فوراً خُدا کے بیٹے کے پاس چلے آئیں! بالکل ابھی چلے آئیں! گناہ کی سزایابی کو آپ کو یسوع کی جانب کھینچنا چاہیے۔ یسوع ہی واحد ہے جو آپ کی سزایابی کو سکون دِلا سکتا ہے!

آؤ، تمام تھکے ماندوں، بوجھ سے دبے، زخمی اور برگشتہ ہونے سے ٹوٹے ہوؤ؛
اگر تم سستی کرو گے جب تک کہ ٹھیک نہیں ہو جاتے، تو تم کبھی بھی نہیں آ پاؤ گے۔
      (’’آؤ، اے گنہگاروں، تباہ حال اور بیچاروںCome, Ye Sinners, Poor and Wretched ‘‘ شاعر جوزف ہارٹ Joseph Hart ، 1712۔1768).

آئیں اور یسوع پر ابھی بھروسہ کریں، یہاں تک کہ اگر آپ سوچتے ہیں کہ آپ کافی سزایابی میں نہیں ہیں – اور وہ آپ کو بچا لے گا! ’’اگر آپ انتظار کرتے ہیں جب تک کہ ٹھیک نہیں ہو جاتے تو آپ کبھی بھی نہیں آئیں گے۔‘‘ ابھی آئیں! خُدا کے بیٹے یسوع پر بھروسہ کریں! وہ آپ کو ابھی نجات دِلا دے گا!

مسیح صلیب پر آپ کے گناہ کا کفارہ ادا کر نے کے لیے قربان ہوا تھا۔ اُس کا خون آپ کے گناہ کو دھو سکتا ہے۔ مسیح مُردوں میں سے زندہ ہو چکا ہے۔ مسیح خُدا باپ کے داہنے ہاتھ پر بیٹھا ہوا ہے – اوپر آسمان میں۔ مسیح کے پاس آئیں! مسیح کے پاس آئیں! مسیح کے پاس آئیں! مسیح پر بھروسہ کریں! مسیح پر بھروسہ کریں! مسیح پر بھروسہ کریں اور آپ نجات پا لیں گے!

III۔ تیسری بات، آپ مسیح کو مسیح کا سامنا کرنے کے لیے اُٹھایا گیا ہے۔

’’لیکن یسوع نے لڑکے کا ہاتھ پکڑ کر اُسے اُٹھایا اور وہ اُٹھ کھڑا ہُوا‘‘ (مرقس 9:27).

آپ کو جاننے کی ضرورت نہیں ہے کہ یسوع کے پاس کیسے آیا جائے – اِس لڑکے کے مقابلے میں اتنی زیادہ نہیں جس کو جاننے کی ضرورت تھی کہ کیسے اُٹھا جائے۔ ’’یسوع نے اُس کو ہاتھ سے پکڑا اور اُسے اُٹھایا۔‘‘ اگر آپ مسیح کے پاس آنا چاہتے ہیں، آپ مسیح کے پاس اُسی قوت کے وسیلے سے لائے جائیں گے جس نے اُس لڑکے کو اُٹھایا تھا۔ یسوع نے ایسا کہا تھا! یسوع نے کہا،

’’اور جو کچھ باپ مجھے دیتا ہے وہ مجھ تک پہنچ جائے گا اور جو کوئی میرے پاس آئے گا، میں اُسے اپنے سے جدا نہ ہونے دُوں گا‘‘ (یوحنا 6:37).

کوئی شاید کہتا ہے، ’’میں پُریقین نہیں ہوں کہ آیا خُداوند مجھے مسیح کے حوالے کر چکا ہے۔‘‘ وہ ایک احمقانہ خیال ہے۔ آپ یہ بات نہیں جان سکتے، کیونکہ صرف خُدا یہ جانتا ہے۔ اپنا وقت اِس طرح کی علم الہٰیات والی قیاس آرائیوں پر ضائع مت کریں۔ جب دوسرے علم الہیات پر بحث کر رہے ہوتے ہیں، آپ مسیح کے پاس چلے آئیں! آپ نجات پا لیں گے جبکہ وہ بحث ہی کرتے رہ جائیں گے! یسوع نے کہا،

جو کوئی میرے پاس آئے گا، میں اُسے اپنے سے جدا نہ ہونے دُوں گا‘‘ (یوحنا 6:37).

مسیح آپ کو خود سے جُدا نہیں ہونے دے گا۔ مسیح آپ کو مرنے اور جہنم میں جانے کے لیے نہیں چھوڑ دے گا۔ مسیح آپ کے گناہ کو معاف کرے گا اور آپ کو نجات دلائے گا، بالکل جیسے اُس نے کہانی میں لڑکے کو نجات دلائی تھی۔ میں آپ سے اِلتجا کرتا ہوں۔ میں آپ کی منت کرتا ہوں۔ میں آپ کی حوصلہ افزائی کرتا ہوں۔ میں آپ سے اِلتماس کرتا ہوں۔ میں آپ کو حکم دیتا ہوں۔ اپنی دائمی روح کی خاطر، مسیح کے پاس چلے آئیں! آپ کے پاس پُرامن ہونے کے لیے اور کوئی دوسری راہ نہیں ہے! صرف یسوع ہی آپ کو سکون پہنچا سکتا ہے اور آپ کے گناہ کو معاف کر سکتا ہے! نوح سُونگ Noah Song نے کہا،

مسیح کے بغیر میں ایک نااُمید گنہگار تھا، اندھا اور ننگا۔ میں اُس سے پیار کرتا ہوں کیونکہ اُس نے پہلے مجھ سے محبت کی… یسوع کا میری خاطر صلیب پر خون بہانا اور میرے گناہوں کی ادائیگی کرنا اور وہ محبت جو میرے لیے اُس کے پاس ہے، میں ہمیشہ یاد رکھوں گا۔ اُس نے مجھے گناہ کی سڑاند سے نجات دلائی۔‘‘

اپنی غلامی، دُکھوں اور اندھیروں سے باہر، یسوع، میں آتا ہوں، یسوع، میں آتا ہوں؛
تیرے نور، شادمانی اور آزادی میں داخلے کے لیے، یسوع، میں تیرے پاس آنے کے لیے آتا ہوں؛
میری بیماری سے نکل کر، تیری تندرستی میں، میری چاہت سے نکل کر اور تیرے خزانوں میں،
میرے گناہ سے باہر اور خود تیری ذات میں، یسوع، میں تیرے پاس آنے کے لیے آتا ہوں۔
      (’’یسوع، میں آتا ہوں Jesus, I Come‘‘ شاعر ولیم ٹی. سلیپر William T. Sleeper، 1819۔1904).

ہم آپ سے یسوع مسیح کے وسیلے سے نجات پانے کے بارے میں بات کرنا چاہیں گے۔ محض ایک منٹ میں، آپ آئیں اور پہلی دو قطاروں میں پڑی کرسیوں پر آ کر بیٹھیں۔ آمین۔


اگر اس واعظ نے آپ کو برکت دی ہے تو ڈاکٹر ہائیمرز آپ سے سُننا پسند کریں گے۔ جب ڈاکٹر ہائیمرز کو لکھیں تو اُنہیں بتائیں جس ملک سے آپ لکھ رہے ہیں ورنہ وہ آپ کی ای۔میل کا جواب نہیں دیں گے۔ اگر اِن واعظوں نے آپ کو برکت دی ہے تو ڈاکٹر ہائیمرز کو ایک ای میل بھیجیں اور اُنہیں بتائیں، لیکن ہمیشہ اُس مُلک کا نام شامل کریں جہاں سے آپ لکھ رہے ہیں۔ ڈاکٹر ہائیمرز کا ای میل ہے rlhymersjr@sbcglobal.net (‏click here) ۔ آپ ڈاکٹر ہائیمرز کو کسی بھی زبان میں لکھ سکتے ہیں، لیکن اگر آپ انگریزی میں لکھ سکتے ہیں تو انگریزی میں لکھیں۔ اگر آپ ڈاکٹر ہائیمرز کو بذریعہ خط لکھنا چاہتے ہیں تو اُن کا ایڈرس ہے P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015.۔ آپ اُنہیں اِس نمبر (818)352-0452 پر ٹیلی فون بھی کر سکتے ہیں۔

(واعظ کا اختتام)
آپ انٹر نیٹ پر ہر ہفتے ڈاکٹر ہائیمرز کے واعظ www.sermonsfortheworld.com
یا پر پڑھ سکتے ہیں ۔ "مسودہ واعظ Sermon Manuscripts " پر کلک کیجیے۔

یہ مسوّدۂ واعظ حق اشاعت نہیں رکھتے ہیں۔ آپ اُنہیں ڈاکٹر ہائیمرز کی اجازت کے بغیر بھی استعمال کر سکتے
ہیں۔ تاہم، ڈاکٹر ہائیمرز کے ہمارے گرجہ گھر سے ویڈیو پر دوسرے تمام واعظ اور ویڈیو پیغامات حق
اشاعت رکھتے ہیں اور صرف اجازت لے کر ہی استعمال کیے جا سکتے ہیں۔

واعظ سے پہلے کلام پاک میں سے تلاوت مسٹر نوح سونگ Mr. Noah Song نے کی تھی: مرقس 9:17۔27۔
واعظ سے پہلے اکیلے گیت مسٹر بینجیمن کینکیڈ گریفتھ Mr. Benjamin Kincaid Griffith
نے گایا تھا: ’’جی ہاں، میں جانتا ہوں!Yes, I Know! ‘‘ (شاعر آنہ ڈبلیو۔ واٹرمینAnna W. Waterman ، 1920)۔

لُبِ لُباب

بے بسوں کے لیے نجات

SALVATION FOR THE HELPLESS

ڈاکٹر آر۔ ایل۔ ہائیمرز، جونیئر کی جانب سے
by Dr. R. L. Hymers, Jr.

’’اور بدرُوح نے چیخ ماری اور لڑکے کو بُری طرح مروڑ کر اُس میں سے نکل آئی۔ اور وہ مُردہ سا ہو کر زمین پر گر پڑا یہاں تک کہ کئی لوگ کہنے لگے کہ وہ مر چُکا ہے۔ لیکن یسوع نے لڑکے کا ہاتھ پکڑ کر اُسے اُٹھایا اور وہ اُٹھ کھڑا ہُوا‘‘ (مرقس 9:26۔27).

    پہلی بات، آپ اُس شخص کی حیثیت سے ہیں جو مُردہ ہے، مرقس9:26؛ رومیوں5:12؛ اعمال17:23؛ کُلسیوں2:13؛ افسیوں2:1؛ لوقا15:24، 32؛
افسیوں4:18 .

II۔   دوسری بات، آپ یسوع کے ’’ہاتھ کے وسیلے سے اُٹھائے جاتے‘‘ ہیں، مرقس9:27 الف؛ افسیوں2:2۔9؛ مرقس9:17، 20:یوحنا16:8۔9 .

III۔  تیسری بات، آپ کو مسیح کا سامنا کرنے کے لیے اُٹھایا جاتا ہے، مرقس9:27ب؛ یوحنا6:37 .