Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以46种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net



若没有复兴就不能生存

NO SURVIVAL WITHOUT REVIVAL
〔Simplified Chinese〕

荣誉牧师海罗伯博士著
(by Dr. R. L. Hymers, Jr., Pastor Emeritus)

二○二一年一月二十四日主日下午
于洛杉矶浸信会幕 所授之课
A lesson taught at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Afternoon, January 24, 2021

授课前所唱的圣诗:《主啊,遣下复兴》
       (词:Dr. B. B. McKinney, 1886-1952)。


我几个月前告诉过你,我们的教会如果没有复兴的话就无法生存。这一点也不夸张。我说了这话几周後,撒但就用沃得利普和陈氏把我们的教会一分为二。在我看来,这两组人都无法独立生存。所以我几个月前对你说的话是绝对正确的。没有复兴,我们的教会就完了。请记住,在你认识的人中,我是目睹过教会复兴的人。你从未见过。沃得利普和陈氏都没有见过。

现在我们教会的情况是如此严重,只有彻底的手术才能挽救她。

首先,我们必须从个人复兴的角度来考虑复兴。复兴必须先从个人开始,而不是从整个教会开始。正如我们的副歌所说的,

“主,遣下复兴,
从你而来到我身!”

事实是,我们的许多领导没有得到转变,这包括陈氏、宋氏、葛利费斯等。他们必须请求凯根博士给他们一本马太·米德(Matthew Mead)的书,书名为《揭穿几乎是信徒的人》;约翰·麦克阿瑟(John MacArthur)为该书写了前言。他们必须阅读这本书,直到被说服自己从未得到转变。然後这些人必须去找凯根博士和我,让我们带领他们信基督。若没有这种透明度,我们的教会就没有希望。没有。那是我要说的第一点。

其次,如果要通过真正的复兴来拯救我们的教会(除了我以外,没有人目睹过复兴),这是其他人可以遵循的几点。如果这些人中有任何人去读马太·米德的书并按照他说的去做,便很可能会有大复兴。


1. 对自己完全不满。一个满足的心是一个停滞不前的心。

2. 愿意接受并经历人生的彻底改变。胆小的实验者在开始之前就已经失败了。你必须将全身心投入对神的渴望。圣经说,“天国是努力进入的,努力的人就得着了”(太11:12)。

3. 将复兴视为一种神奇的经历、或者期望不带任何条件神的帮助便会到来的想法是错误的。有路是直接通往复兴并且有明显标记的。走这些路!若是渴望复兴,而同时却忽略祷告和奉献,就是心里想的是一回事而做的却是另一回事。

4. 对大多数人来说这是关键。要彻底悔改。不要着急。快速的悔改给人浅薄的属灵经验和缺乏确定性。除非你允许你的良知来烦扰你,你将不会惧怕邪恶。你追求罪恶的可怕习惯会使你处于半死的状态中。

5. 赔偿。偿还你以不义手段获取的东西或做过的错事。

6. 使你的生活与登山宝训中的八福(Beatitudes)相符。一个诚实的人打开圣经,很快地便可以用铅笔写下他的错处。但是,如果他是一个自欺的人,他将永远弄不清楚这指的是什么。陶恕博士(A. W. Tozer)说:“有些人能看到人最坏的状况。但因为他自欺欺人,所以他永远不会看到自己是一个什么样的骗子。人是无助的,因为他会自欺欺人,他永远不会发现自己是一个骗子。”

7. 把电视关掉。我们讲的是教会的生死存亡。这里没有看电视的余地。

8. 减少你兴趣的范围,神会扩大你的心。当你向基督敞开大门、向世俗与罪恶关门时,你的心就会变得更广阔。

9. 对神要有信心。相信神会回答你。


如果你遵循这些建议,你的内心便很有可能经历复兴。有谁能够预测这能使你进步多少!

我不相信任何美国人会这样去做。美国人太高傲了,不愿意听像陶恕那样的宣道士。以上的几点均摘自他的书籍。不要忘了,陶恕博士在芝加哥的一个教会里侍奉了31年,其间从未有过分裂,而且有许多复兴。这是该地区附近的其他教会所没有的。如果你不听从他的话,你也不会有这些赐福。圣经说:

“迷离通达道路的,必住在阴魂的会中”(箴言21:16)。

我引用这节经文,因为我知道有一些人被抛弃在外面的黑暗中,并在地狱中永远燃烧 — 如果你不听从并遵守陶恕博士的上述九点。


附加


1. 获取孟慕贞女士(Marie Monsen)写的书,阅读并遵守其中的话。这些是书名:《此刻的帮助》(A Present Help)和《觉醒》(The Awakening)。第二本书提供了在我所读过的书中对复兴最确切的描述。这是我在?第一华人浸信会?所目睹的:主日学人数从约100人增至1800人。这才是货真价实的描述。

2. 除了孟慕贞女士和马太·米德的书、以及这则道以外,请勿阅读其他任何东西。你的思想已经被宗教事物打乱,不要再添加更多混乱。

3. 尽可能快地与凯根博士谈论这些话题。凯根博士是唯一能够帮助你的人。

4. 除了凯根博士之外,不要与教会中的任何人(或教会中所谓的“领导”)谘询。凯根博士是是整个教会里(无论是哪一组)唯一可以帮助你的人。没有人可以帮助你。导致这次教会分裂的原因是迷途者互相谘询、和属血气的人互相提供建议。除了卡根博士外,请勿与其他人交谈。如果你不听他的话,你会感到迷惑,复兴将不会到来。


到目前为止,你还没有把我的信息听进去,这导致了教会的分裂,令教会逐渐地消失和死去。你现在可能对此感觉很好,但是以後你将看到自己有多愚昧。现在是时候聆听我的讲道了,就好像你从未听过一样。现在是你聆听并遵守这则道的时候了。时候已经很晚了。你越是延迟听从并遵守像这样的宣道,你死後就越有可能进入外面的黑暗中。

我是唯一目睹过复兴拯救了教会的人。你认识的人从未见过,因此与他们交谈毫无益处。他们只能像以前一样增加混乱。他们只会增加更多的混乱!

若没有复兴便不能生存。约翰·沃得利普没有见过复兴,陈氏也没有,他“教会”中的任何人也都没有。

抄送: 约翰·麦克阿瑟、陈氏、沃得利普、以及全球发布渠道。

以上信息改编自陶恕博士写的两则道。

“主,遣下复兴,
从你而来到我身!”