Print Sermon

本网站的目的是为世界各地的牧师与传教士提供免费宣道文稿与视频,尤其为身处第三世界的同工,因那里极为缺乏神学院或圣经学校。

这些宣道文稿和影视如今通过我们的网站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已传至221个国家地区的150万台个人电脑上。YouTube视频的观众也不下几百人,但他们会很快离开YouTube,因每篇宣道都会引导观众回到我们的网站上。YouTube会带观众转到我们网站上。这些以46种语言刊载的道文每个月能传至12万台电脑上。这些稿件不带版权,因此,福音宣道士使用时无需我们的许可。请您点击这里, 读一下你如何能每个月为我们提供资助, 把这伟大的福音传遍全世界。

每当你发电邮给海博士时,切莫忘记把你发信的国家告诉他,不然他无法回信给你。海博士的电邮地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net




末日烈焰!

〔论《彼得後书》第8讲 / SERMON #8 ON II PETER〕
WORLD AFLAME!
(Simplified Chinese)

海罗伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一五年六月二十一日晚
于洛杉矶浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, June 21, 2015


我记得我跟我堂兄弟的一次谈话。他是一个很好的人,但他不是基督徒。有天晚上我们在聊天的时候,他说了一些让我终生难忘的话。他说:"罗伯特,什么都没有。" 我说:"我不懂你的意思。" 他又说:"什么都没有。" 他的意思是人生没有意义、没有目的、没有未来、没有真正的希望,什么都没有。"罗伯特,什么都没有。" 他没有念过大学,也没研读过哲学,但他以自己简单的方式,表达了现代人的绝望。这种观点有个名字,叫做「无神论存在性虚无主义」(atheistic existential nihilism)。尤金·奥尼尔(Eugene O'Neill)的戏剧《进入黑夜的漫长旅程》(Long Day's Journey Into Night) 表达了这种观念。海明威写了一本有关斗牛的书,书名为《午後之死》(Death in the Afternoon);他在书中说:"人生中除了死亡之外,再也没有其他解脱了。" 我的堂兄弟以简单的方式、用自己的话说:"罗伯特,什么都没有。"

当天晚上,我和他讲有关神的事。但是他却说:"罗伯特,我们各走各的吧。我们各走各的路。" 我不认为他意识到这有多么的深奥。他的意思是,"你有你的神,我有我的信仰" ── 各行己路吧。但 "他自己的信仰" 引他走向绝望。这就是为什么他会说,"罗伯特,什么都没有。" 在我身边的是位啤酒卡车司机,但他却告诉我存在性主义的深奥哲学。他知道,他面临的只有死亡。但是他拒绝听更多有关神的事。他知道,或者是选择神,或者是选择虚空。他选择了虚空。我选择了神。就这么简单!

圣经教导我们,末世的时候,会有更多像我的堂兄弟那样的人。请起立,把圣经翻开到彼得後书3:3-6。那是在《司可福研读圣经》的第1319页。

"第一要紧的,该知道在末世必有好讥诮的人随从自己的私慾出来讥诮说: 「主要降临的应许在那里呢?因为从列祖睡了以来,万物与起初创造的时候仍是一样。」 他们故意忘记,从太古,凭神的命有了天,并从水而出、藉水而成的地。 故此,当时的世界被水淹没就消灭了" (彼得後书 3:3-6)。

请坐。

使徒彼得要我们知道,好讥诮的人和嘲讽的人在末世将会增多。他们会像我的堂兄弟一样。他们 "随从自己的私慾" ── 就是他们的喜好与感觉。他们会说:"你们基督徒认为基督会回来审判世界。但祂在哪呢?祂降临的应许在哪里呢?" 他们说:"从我们的列祖死了以後自今,万物与起初创造的时候仍是一样。"

但是他们却故意忘记 ── 蓄意忘记 ── 创世与洪水。"故此,当时的世界被水淹没就消灭了"(彼後 3: 6 )。今日好讥诮的人和嘲讽的人,蓄意否认圣经的对创世以及挪亚时代大洪水的描述。好讥诮的人说:"看哪,地球已经这样运转多少年了。如果审判就要来临,为何要这么久?我们认为审判根本不会来!"

他们之所以这样说,因为他们 "故意忘记"。但是彼得在第8和9节中告诫我们 "不可忘记"。请起立,大声朗读这几节经文。

"亲爱的弟兄阿,有一件事你们不可忘记,就是主看一日如千年,千年如一日。主所应许的尚未成就,有人以为祂是耽延,其实不是耽延,乃是宽容你们,不愿有一人沉沦,乃愿人人都悔改" (彼得後书 3:8, 9)。

请坐。

为何神在等待呢?祂为何不马上审判这罪孽深重的世界呢?第八节经文告诉我们,千年或一日在神眼中都是一样的。罗伯逊博士(Dr. A. T. Robertson)说:"神的时间并不是根据我们的钟表在走"(Word Pictures; 对彼得後书3:8的诠注 )。神是永恒存在的。千年对我们人类而言是很长的时间。但对神而言,千年就像一日一样。就如同瓦兹博士在他那伟大的古老诗歌中所说的,

在神眼中,亿千万年
   恍若人间隔宿,
恍若初闻子夜钟声,
   转瞬东方日出。—《千古保障》
("O God, Our Help in Ages Past," 词:Isaac Watts, D.D., 1674-1748)。

但是,神为何延迟审判世界这么长时间呢?第九节经文为我们提供了答案。神是 在 "宽容我们"。 现代圣经译本如此翻译,"神在容忍我们"(NIV )。 神是在等 "外邦人的数目添满"(罗 11:25 ) —— 就如有一个现代译本所翻译那样: "直到外族人的数目满了"(NIV)。神等了120年,直到挪亚建成了方舟。然後,神等所有被祂拣选的飞禽走兽都进入方舟。神等挪亚的儿子和他们的妻子都进入方舟。神等挪亚和他的妻子也进去。直到那时候, "耶和华就把他关在方舟里头" (创 7:16 )。

当世上最後一个人得救的时候,那日子便到来了 ── 最後一个人得救後。然後 "添满的数目" 都进入了。再也没有人会进入了。审判就会降临在这邪恶的世界中。我们每个星期日都在请求你:"来吧!来吧!在一切太迟之前 ── 现在就信靠耶稣吧!" 会有为时过晚的一天。别再拿你的灵魂开玩笑了。现在就信靠耶稣吧!

这个世界在将来将发生什么事呢?请看彼得後书3:10-12。请起立,听我读经文。

"但主的日子要像贼来到一样。那日,天必大有响声废去,有形质的都要被烈火销化,地和其上的物都要烧尽了。 这一切既然都要如此销化,你们为人该当怎样圣洁,怎样敬虔,切切仰望神的日子来到。在那日,天被火烧就销化了,有形质的都要被烈火熔化"(彼得後书 3:10-12 )。

请坐。"有形质的都要被烈火熔化。" "有形质的" 一词,来自希腊原文的 "stoicheion"。在希腊语里,这个字指的是 "原子"。弗农·麦基博士(Dr. J. Vernon McGee)说:"一切都将在一场神遣送的巨型原子爆炸中结束;在这场惩罚中,地球会在火焰中销镕化解"(Thru the Bible, 卷V; 有关彼得後书3:10 的注释)。

"主的日子" 讲的是,神审判世界中好讥诮之人的日子 ── 神用火毁灭现有宇宙的日子。"主的日子" 这词在旧约中用了十九次 ── 并且在新约中用了四次。在新约中,这一天被称为 "发怒的日子"、以及 "神全能者的大日"。使徒保罗说,基督会 "从天上在火焰中显现,要报应那不认识神和那不听从我主耶稣福音的人" (帖後 1:8 )。

"天被火烧就销化了,有形质的都要被烈火熔化"(彼得後书 3:12 )。

耶稣本人预言到这个事件的发生,祂说,"天地要废去,我的话却不能废去。 "(太 24:35 ) 。这 "天" 指的是自然界的宇宙以及这个今日的世界。

耶稣谈到世界的末了。祂说,

"这天国的福音要传遍天下,对万民作见证,然後末期才来到"(马太福音 24:14 )。

祂并没有说全世界都会成为基督徒。祂从来没有这样说过。自由派在十九世纪末有这样说过,但基督从来没有这样说。第一次世界大战发生了,不久後又发生了第二次世界大战,自由派也放弃了那样的观念。这些战争打破了自由派创建一个基督教世界的梦想。耶稣从来没有说全世界会变成基督徒。祂说,福音 "要传遍天下,对万民作见证" ── "然後末期才来到"。马丁·罗伊-琼斯博士(Dr. Martyn Lloyd-Jones)这样说:"世界末了什么时候开始?世界不会结束,直到外邦人的数目添满了、直到神从外邦各国聚集了祂的子民为止 ── 直到那时才会发生" (Martyn Lloyd-Jones, M.D., Expository Sermons on II Peter, The Banner of Truth Trust, 1999 年版, 第180页)。

在二战之後,自由派那种认为整个世界会转变成基督教的观念改变了。那些所谓的 "伟大思想家",变得悲观起来。罗伊-琼斯博士说:"现代科学表明,历史必将结束。他们谈论热力学第二定律。热力学第二定律告诉我们:这世界就像是一个上好了弹簧的钟,它开始逐渐地逆转、松弛下来;会有这么一个时候,它会完全停止,而这颗星球上的生命会完全消失。如今有很多科学家相信这一点,而他们的信念完全是建立在科学上的。将来会有这么一个时候,生命无法再生存下去。那时将是历史的终结"(同上,第189页)。这与我们在经文中读到的非常类似,这个世界 —— 乃至整个宇宙 —— 将会结束。不同之处在于,他们说宇宙会冷却下来,并以这样的方式结束。圣经说,"天必大有响声废去,有形质的都要被烈火销化,地和其上的物都要烧尽了"(彼後 3:10)。

现代科学家说,世界将会在失去热能的状态下结束 —— 他们如今都说世界会结束。这并没有给他们留下任何希望。无神论哲学家和数学家伯特兰·罗素(Bertrand Russell, 1872-1970) 这样说:

不论是火焰、英雄主义、或强烈的感受,都无法使个人逃避死亡的命运…[万物]都注定着 在太阳系的死亡中灭绝,而人类的一切功名成就必将埋葬在宇宙废墟的尘埃之下(Lord Bertrand Russell, A Free Man's Worship)。

伯特兰·罗素是二十世纪公认的最具有智慧的人之一。但他等待的是一个 "废去的宇宙"。他相信世界末日,但他是无神论者,所以他没有希望!一点希望也没有!

圣经向我们讲的,并不是给主日学小孩子讲的故事。圣经告诉我们是硬道理。这是一个给成人的信息 —— 一个使人惊恐的信息 —— 一个真实的信息!将来的确会发生这样的事。

"天必大有响声废去,有形质的都要被烈火销化,地和其上的物都要烧尽了"(彼得後书 3:10)。

宇宙将会在大声响中废去。宇宙中原子瓦解的声音将会震耳欲聋。原子将会在高温中被毁坏掉 —— 如同千百万氢弹同时被引爆那样!神的大能将会废去整个物质世界,宇宙中的所有天体将会爆炸。所有物质将会消失。所有房屋、所有树木、所有医院、所有山脉、所有海洋、所有人类 —— 在那天会全部消失。甚至星星、太阳、月亮 —— 都会消失 —— 全都会融化在火焰中。

1961年9月,我坐在百欧腊学院(今大学)的礼堂内。查尔斯·伍德布利奇博士(Dr. Charles Woodbridge)正在宣讲这几节经文。我从来没有听过这样的宣道。突然间,我意识到,这一切都是真实的。将来的确会发生这样的事。然後,伍德布利奇博士读了接下来的一节经文:

"但我们照祂的应许,盼望新天新地,有义居在其中" (彼得後书 3:13)。

伍德布利奇博士说:"他们没有希望。然而,我们盼望新天新地。" 他说:"他们没有将来。然而,我们盼望新天新地。" "他们没有任何可寄托的事物。然而,我们盼望新天新地。" 我极其渴望得到希望。我极其渴望有一个将来。我极其渴望,当宇宙充满火焰的时候,我能够有靠得住的寄托。 在那样一瞬间 —— 在那短暂的时间内 —— 就在那一刻,我意识到,仅有耶稣基督才能给我希望。也就在那一瞬间,我信靠了祂。我作为基督徒走出了那个礼堂。过程很简单。我相信了耶稣 —— 耶稣拯救了我。我的罪恶得到了祂洒在十字架上的宝血的清洗。

我亲爱的兄弟,世界燃烧之时,
   你不想以主的胸膛为依靠?
容我藏身万古磐石中,
   万古磐石为我开。
万古磐石为我开,
   容我藏身在主怀,
容我藏身在主怀。
("When the World's On Fire" 词:the Carter Family, 1930)。

如果你还未得耶稣的拯救,你所展望的将来是一个充满火焰的世界和宇宙。就如著名的无神论者伯特兰·罗素(Bertrand Russell)说的,"一个废去的 宇宙"。转向基督!改变你对生命的看法。来投靠基督。基督说:"我就是道路、真理、生命"(约 14:6)。基督说:"我又赐给他们永生"(约 10:28)。信靠祂。信任祂。祂将会拯救你脱离罪恶、死亡、和永刑。

天父,我祈求您利用这则道,引导某位听到或读到这则道的朋友到耶稣那里。以主的名义,阿们。

如这篇宣道对你有所赐福,请通过电邮告知海博士。他的电邮地址:rlhymersjr@sbcglobal.net(点击链接 )。你可用任何语言发电邮给海博士 但希望你尽量用英文发信。

(证道 / 宣道结束)
您上网可读到海博士每周所宣之道:〔简 / 繁宣道文〕
网址–www.realconversion.comwww.rlhsermons.com.

你可用英文发电邮给海博士–电邮地址﹕rlhymersjr@sbcglobal.net。或寄信给他
到﹕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。或直接打电话给他﹕(818)352-0452。

本站所载之宣道文稿不带版权,无需得到海博士的允许便可使用。
然而,海博士的全部视频信息均为版权所有,未经许可不得使用。

宣道前陈群忠医生(Dr. Kreighton L. Chan)医生领读的经文﹕彼得後书 3:8-13。
宣道前葛利费斯(Benjamin Kincaid Griffith)先生的独唱:
"When the World's on Fire"(词: Carter Family, 1930)。