神在复兴中使用的人

〔探讨复兴的 第十二讲 / SERMON NUMBER 12 ON REVIVAL〕
THE PEOPLE GOD USES IN REVIVAL
（Simplified Chinese）

海罗伯博士（Dr. R. L. Hymers, Jr.）著

主日，二○一四年十月十九日晚
于洛杉矶浸信会幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Evening, October 19, 2014

"神却拣选了世上愚拙的，叫有智慧的羞愧；又拣选了 世上软弱的，叫那强壮的羞愧"（哥林多前书 1:27)。

这节经文提到了复兴中最引入注目的一面。神拣选了世上愚拙与软弱的人, 来使那些聪明和强壮的人羞愧。对任何一位读过圣经的人来说，这应是显而易见的。当基督即将降世的时候，神拣选了一位不到二十岁的穷困家庭的女子来作祂的母亲。当基督出世的时候，神挑选了少数几个贫穷的牧羊人来敬拜祂。神并没有派希律王或治理以色列的长老来迎接婴孩基督；相反，神让来自边远世俗国家的三个天文学博士来拜访祂。当耶稣就要开始他的传教事工时，神并没有让大祭司作公告。相反，神差派了一贫如洗的先知 施洗约翰。当耶稣召集十二使徒的时候，祂没有从犹大公会（犹太人的最高法院）里挑选人。相反，祂召集了十二个不知名的普通渔夫。当耶稣寻找替换犹大的人时，祂选择了一个名叫扫罗的杀人犯，一位来自大数的人，自称 "罪魁"，即罪人中的首犯！从基督的生平故事中，我们清楚地看到，

"神却拣选了世上愚拙的，叫有智慧的羞愧；又拣选了世上软弱的，叫那强壮的羞愧"（哥林多前书 1:27)。

即使在旧约中，这一主题也曾反复出现过。神拣选了亚伯，并非该隐，虽然该隐是长子，因此是最重要的。但即便以扫是长子与继承人，神却拣选了雅各，并非以扫。虽然约瑟是弟兄内最小最弱的孩子，神却拣选了约瑟，没有看重他的十一个兄弟。神拣选了摩西，而非法老。神拣选了一个牧羊人，而没有拣选当时世上势力最强大的人。神拣选了基甸，用他来搭救以色列民族脱离米甸人的威胁 ── 虽然基甸说："我家…是至贫穷的。我在我父家是至微小的"（士 6:15)。神拣选了幼小的撒母耳，一位实际上的孤儿，却没有挑选大祭司的两个儿子。神拣选了牧童大卫，而不是高大显赫的扫罗王。

贯穿基督教的整个历史，以下这节经文也证明是真实的，

"神却拣选了世上愚拙的，叫有智慧的羞愧；又拣选了世上软弱的，叫那强壮的羞愧"（哥林多前书 1:27)。

早期的基督徒是贫穷的，并且遭人唾弃。他们中多数是奴隶。他们受十位罗马帝皇的迫害，随时都可能丢失性命。没有人记得这些帝皇的名字（或许除尼禄在外)，虽然他们是当时世间最有权势的人。每年当教皇于 耶稣受难节 在罗马圆形竞技场内举行弥撒的时候，世界各地的人都会想起埋在下面墓穴中的烈士。这些奴隶烈士们战胜了庞大强壮的古罗马帝国！

看一看路德。我希望告诉你 马丁•罗伊-琼斯博士 讲的有关他的一番话：

作为一个无名无姓的修道士，马丁•路德一个人他有何指望呢？他是谁？怎敢站出来与所有的教会…以及〔延续了〕十二、三个世纪的传统作对，并与其背道而驰呢？他如此一个人站出来说："只有我是对的，你们都错了"，这似乎是纯粹的大胆无礼。这便是现代人对他会作出的评价。但你看，他是一个圣灵一直在与其打交道的人。虽然不过是一个人，他却崛然站立着、独自站立着，得到了圣灵的重用。新教改革就此开始了，并且延续了下去；从来都是如此…我的意思是，当神开始在教会中行动时，当祂为复兴铺平道路时，这似乎正是祂办事的方式。祂把这担子放在某些人的肩头，好像要把他们分别出来一样，使这些人静悄悄地、无人知晓地、丝毫不引人注目地聚集在一起，因为他们意识到这担子是何等沉重（Martyn Lloyd-Jones, M.D., Revival, Crossway Books, 1987年，第203, 167页)。

而那正是在所有复兴历史中你会见到的情形。那位名叫詹姆斯•麦魁尔恳（James McQuilken）的人开始与其他俩人交谈，他们看到了全局的状况。于是，他们三人开始在一个狭窄街道中的小教室内相聚。当我到北爱尔兰的时候，我曾有幸去寻访过那个地方。我是绕道去寻访的，因为我很喜欢参观这种地方…他们感到神召唤他们去祷告（Lloyd-Jones, 同上，第165页)。

当然，因这三人向神祈求圣灵的浇灌，1859年北爱尔兰的复兴便降临了。然后，罗伊-琼斯博士说，"相信我，我的朋友。下次复兴降临时，它会发生在众人的预料之外，尤其让那些一直试图组织复兴的人措手不及；它会以如此〔不起眼、不喧哗〕毫不突兀的方式发生。你会发现一些男女悄无声息地〔好像在〕躲开作祈祷, 因为他们心情沉重，因为他们无法自助，因得不到复兴他们再也无法继续生活下去。而且他们渴望与其他具有同样感受、并在呼求神的人聚集在一起"（Lloyd-Jones, 同上, 165-166页)。

罗伊-琼斯博士接着说，"你们可能都熟悉「卫理会」各支派的故事。那是如何开始的…？它完全以相同的方式开始 ── 从卫斯理俩兄弟，加上怀特菲尔德, 以及其他一些人开始；他们都是「英格兰教会」的成员…有那么一段期间，没有人知道这事，不过是他们几人相聚在一起，因为有同一件事在吸引他们"（同上, 第166页)。

我们都知道 乔治•怀特腓德、约翰•卫斯理、以及查尔斯•卫斯理。但在他们生前，没有人认识他们。他们仅仅是普通的年轻人。他们看到了圣公会毫无生气的状态，希望通过一个充满生机、认识基督的经历来荣耀神。

我记得是莱尔主教（Bishop Ryle）这样说过，约翰•卫斯理本应成为 坎特伯雷（Canterbury）的大主教，即英国国家教会的领袖。当然，从未有人考虑过把如此高的职位给他。相反，人人都在讥讽嘲笑他。有人告诉他，他再也不能回到的他的母校牛津大学宣道，因为他告诉同学与教授说，他们需要得重生。他自己的母亲，苏珊娜•卫斯理，在她获得转变前，也曾因卫斯理的宣道方式如 "狂热分子" 一般而不满。但约翰•卫司理传教五十三年如一日，走遍了英国各地，每天三次在露天旷野向聚集的许多民众中众宣道。连他自己的教派也继续在讥讽嘲笑这位伟人。他一直没有获得公认，直到他成为八十岁晚期的高龄老人为止。在卫斯理传道事业的同时期，有六个人担任过 坎特伯雷大主教的职位。以下便是他们的名字，按年份排列，

约翰•波特（John Potter, 1737-1747）
多马•何琳（Thomas Herring, 1747-1757）
马太•赫顿（Matthew Hutton, 1757-1758）
多马•赛克尔（Thomas Secker, 1758-1768）
弗雷德里克•康沃利斯（Frederick Cornwallis, 1768-1783）
约翰•穆尔（John Moore, 1783-1805)。

除了圣公会的历史学家以外，我怀疑是否有人能够记得这六位所谓的 "大人物"。然而，这世上几乎每位基督徒都知道约翰•卫斯理的名字。大多数人也知道他的兄弟查尔斯；查尔斯写的歌曲在世上每一教派的礼拜中回响。当怀特腓德和卫斯理两兄弟在1738年新年夜（在第一次大觉醒，1735-1760，临到讲英文的世界之前）祈求圣灵的的浇灌时，他们仅仅是弱小的、不知名的年轻人而已。

"神却拣选了世上愚拙的，叫有智慧的羞愧；又拣选了世上软弱的，叫那强壮的羞愧"（哥林多前书 1:27)。

这节经文讲解了为何在复兴中年轻人总是带头人。在教会里，最先察觉到神在他们之间运行的是年轻人。那些渴望得到公议、渴望复兴以及神的真实性的, 通常是年轻人。

我第一次目睹的复兴，开始于一间华人教会年轻人之中，当时他们正在山里度夏令营。一天早上，正当他们在夏令营里聚集的时候，神的灵如此强烈地降临到他们之间，以至复兴一直持续他们从夏令营返回的那个星期天。复兴持续了整整一个星期天，一直到晚上。我至今仍旧记得那些年轻人作的祷告。我仍旧记得那些聚会中带有的敬畏与奇异的感受，以及聚会中悔改的泪水，还有忏悔、祷告、以及神的临近。

我在维吉尼亚一间浸信教会所目睹的复兴中，有三个女孩站起来唱三重唱。她们最终因认罪而禁不住哭泣起来，整个教会也进入了那样的情绪，这就是复兴中常常带有的感受 ── "神与我们同在"。

"在〔德国〕萨克森州黑尔恩胡特（Herrnhut in Saxony）的复兴于8月13日爆发在年青人中间。" 8月29日，"从晚上十点直到第二天早上一点钟，人们目睹到一场动人的情景，因从黑尔恩胡特来的女孩儿们在这段时间内一直在祈祷、唱歌、哭泣。男孩们也在另一处同时从事恳切的祷告。当时倾注在孩子们身上的祷告、祈求之灵是如此的强而有效，那简直是完全无法用言词来加以适当的描述"（John Greenfield, Power From On High, World Wide Revival Prayer Movement, 1950, 第31页)。

在1973年10月，复兴爆发在〔马来〕婆罗洲 巴里奥（Bario in Borneo）的一所初中学生中间。两个男孩开始一起祈祷，并逐渐使整个学校卷入其中，直到后来令起先反对圣灵工作的校长本人也忏悔认罪（Shirley Lees, Drunk Before Dawn, Overseas Missionary Fellowship, 1979, 第185-189页)。

布赖恩•爱德华兹（Brian H. Edwards）说，"令人注目的是，在复兴期间…特别受到触动与改变的是年轻人，而且在许多情形中, 他们才是最真诚地渴望复兴、并为之祷告的一群人；正是在他们中间复兴会爆发出来…这是复兴中受到的关注极少的一方面，尽管那些研究复兴中共同因素的分析家对此进行过详细的探讨"（Brian H. Edwards, Revival! A People Saturated With God, Evangelical Press, 1991 年版, 第165页)。

艾米•卡迈克尔（Amy Carmichael）描述圣灵的浇灌这个样子，

在早礼拜结束的时候,〔圣灵〕突然降临的。那位讲话的人被迫停顿下来，突然意识到降临之物内在的大能，并因此被征服了。甚至连祷告都不可能。一位男校中年纪较大的小伙子尝试去祈祷，但他却〔流泪〕哽咽住了，接着另一个，随后全体在座的，首先从年纪较大的男生开始。很快, 许多年纪较轻的人开始痛哭，并祈求赦免。这蔓延到女士身上。这如此惊人、如此恐怖（startling, aweful）── 我找不到其他词汇 ── 其细节实在无法言喻。不久，许多人倒在地上，哭求神，每个男孩和女孩、男人和女人都在独自祷告，对周围其他的人浑然不觉；声音像海浪或强风中的大树一般…此运动起初几乎完全局限于从世俗间进来的男孩、男生、以及我们自己的孩子…还有一些年轻的会众成员中。七个月之后，她报导说："几乎所有的孩子都彻头彻尾的获得了转变"（J. Edwin Orr, Ph.D., The Flaming Tongue, Moody Press, 1973, 第18, 19页)。

请注意这几个字，"此运动起初几乎完全局限于从世俗间进来的男孩、男生、以及我们自己的孩子…还有一些年轻的会众成员中。" 通常复兴便是这样降临到一间教会里的 ── 年轻人渴望神在复兴中倾泻圣灵。我曾三次目睹过这样的情形，神通过大能三次把圣灵倾泻到年轻人身上：洛杉矶的年轻人、旧金山的年轻人、维吉尼亚长滩的年轻人。

此刻，我要对今晚在座的年轻人讲话。我们将会给你一份打印好的布道文，让你带回家。我希望你能够每天花时间阅读，并且反复阅读。我希望你将会为这篇宣道文内所讲的事情发生在你的生命中、以及我们的教会里而祷告。

你或许会认为，"海博士绝对不会让这样的事情发生在我们教会里。" 但是你错了。我相信我对复兴有足够的了解，如果神怜悯我们、通过复兴以至高无上的能力降临到我们身边，我不至于会赶走圣灵，或阻碍祂的显现！你甚至可以把以赛亚原话用在你的祷告内，

"愿你裂天而降；愿山在你面前〔流淌–KJV〕"（赛 64:1)。

陈医生，请带领我们祷告。

（证道 / 宣道结束）
您上网可读到海博士每周所宣之道:〔简 / 繁宣道文〕
网址–www.realconversion.com 或 www.rlhsermons.com.

你可用英文发电邮给海博士–电邮地址﹕rlhymersjr@sbcglobal.net。或寄信给他
到﹕P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。或直接打电话给他﹕(818)352-0452。

本站所载之宣道文稿不带版权，无需得到海博士的允许便可使用。
然而，海博士的全部视频信息均为版权所有，未经许可不得使用。

宣道前普鲁德鸿（Abel Prudhomme）先生带领会众祷告：哥林多前书 1:26-31。
宣道前葛利费斯（Benjamin Kincaid Griffith）先生的独唱﹕
"Teach Me to Pray" (词：Albert S. Reitz, 1879-1966)。