ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു

ഒരു വ്യക്തി നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിച്ചാൽ നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനാകണോ? തീര്ച്ചയായും അല്ല. അപ്പൊസ്തലനായ പത്രോസ് പറഞ്ഞു,

“(ഞാൻ പത്രോസ് 3:15): "സൌമ്യതയും ഭയത്തോടെ നിങ്ങളിൽ എന്നു പ്രത്യാശ നിങ്ങൾക്ക് യാചിക്കുന്ന ഒരു കാരണം ഏതു മനുഷ്യനോടും ഒരു ഉത്തരം നൽകാൻ എപ്പോഴും തയ്യാറാണ് പക്ഷെ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ കർത്താവായി വിശുദ്ധീകരിപ്പിൻ".

സാധാരണ ചോദ്യങ്ങൾ

1. ഞാൻ ബൈബിൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

ബൈബിൾ വിശ്വസിക്കാത്ത ഗ്രീക്കുകാർക്ക് അപ്പൊസ്തലനായ പ ലോസ് ഉദ്ധരിച്ചു. താൻ സാക്ഷ്യം വഹിച്ചവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ പ Paul ലോസ് ശ്രമിച്ചില്ല. ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന പ്രവർത്തനത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നത് പ്രഖ്യാപനമാണ്, പ്രതിരോധമല്ല.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
ഞങ്ങളുടെപ്രഭാഷണങ്ങൾ‌ഇപ്പോൾ‌നിങ്ങളുടെസെൽ‌ലഭ്യമാണ്
നിങ്ങൾWWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM- ലേക്ക്പോയാൽ
“APP” എന്നവാക്ക്ഉപയോഗിച്ച്പച്ചബട്ടണിൽക്ലിക്കുചെയ്യുക.
വരാനിരിക്കുന്നനിർദ്ദേശങ്ങൾപിന്തുടരുക.
പ്രഭാഷണങ്ങൾനേടാൻനിങ്ങൾപ്രാപ്തരാകും
അപ്ലിക്കേഷൻബട്ടൺപുഷ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ലളിതമായി.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

ഒരു വ്യക്തിക്ക് എങ്ങനെ നിത്യജീവൻ ലഭിക്കുമെന്നതാണ് ബൈബിളിൻറെ പ്രധാന സന്ദേശം. താൻ നിത്യജീവനിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും, “ഈ വിഷയത്തിൽ ബൈബിൾ പറയുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് മനസ്സിലാകുന്നത്? ഈ വിഷയത്തിൽ ബൈബിൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ ധാരണ എന്താണ്? ”

ഏകദേശം 98 ശതമാനം സമയത്തും അവർ പറയും, “പത്തു കൽപ്പനകൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ ക്രിസ്തുവിന്റെ മാതൃക അനുകരിക്കുക.” അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞേക്കാം, “അതാണ് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടത്. ബൈബിളിൻറെ പ്രധാന സന്ദേശം മനസിലാക്കാതെ നിങ്ങൾ അത് നിരസിച്ചു, കാരണം നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം തെറ്റല്ല, മാത്രമല്ല, ബൈബിൾ പഠിപ്പിക്കുന്നതിന് വിപരീതമാണ്. ഇപ്പോൾ, ഈ വിഷയത്തിൽ ബൈബിൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുമായി പങ്കിടാൻ എന്നെ അനുവദിക്കുന്നതാണ് കൂടുതൽ ബുദ്ധിപരമായ പ്രതികരണം എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? അത് നിരസിക്കണോ സ്വീകരിക്കണോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിപരമായ തീരുമാനം എടുക്കാം. ”

യേശുവിനെക്കുറിച്ചുള്ള 10 പ്രവചനങ്ങൾ ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാം.

(1) പരിഹസിച്ചു,

“അവർ എന്റെ മാംസത്തിനായി പിത്തസഞ്ചി നൽകി; എന്റെ ദാഹത്തിൽ അവർ എനിക്ക് വിനാഗിരി കുടിക്കാൻ തന്നു” (സങ്കീ. 69:21).

(2) മറ്റുള്ളവർക്കുവേണ്ടിയുള്ള കഷ്ടത

"നമ്മുടെ വേദനകളെ അവൻ വെച്ചിരിക്ക നമ്മുടെ ചുമന്നു ... അവൻ നമ്മുടെ അതിക്രമങ്ങൾ മുറിവേറ്റും നമ്മുടെ അകൃത്യങ്ങൾനിമിത്തം തകർന്നും ... യഹോവ നമ്മുടെ എല്ലാവരുടെയും അകൃത്യം അവന്റെ മേൽ ചുമത്തി" (യെശയ്യാവു 53: 4-6).

(3) പ്രവർത്തിക്കുന്ന അത്ഭുതങ്ങൾ

“അപ്പോൾ അന്ധരുടെ കണ്ണു തുറക്കും; ബധിരരുടെ ചെവി അഴിക്കപ്പെടും” (യെശയ്യാവു 35: 5 - 713 ബിസി).

(4) ഒരു സുഹൃത്ത് വഞ്ചിച്ചു

"അവനിൽ ഞാൻ ആശ്രയിച്ചു എന്റെ അപ്പം തിന്നു എന്റെ പ്രാണസ്നേഹിതൻ, എന്നും എന്റെ നേരെ കുതികാൽ ഉയർത്തിയിരിക്കുന്നു" (സങ്കീർത്തനം 41:9).

(5) മുപ്പത് വെള്ളിക്ക് വിറ്റു

“എന്റെ വില തരൂ… അതിനാൽ അവർ എന്റെ വിലയ്ക്ക് മുപ്പത് വെള്ളി തൂക്കിനോക്കി” (സെഖര്യാവ് 11:12 - ബിസി 487).

(6) തുപ്പി, ചമ്മട്ടി

“ഞാൻ അടിക്കുന്നവർക്ക് എന്റെ പുറം കൊടുത്തു… ലജ്ജയിൽ നിന്നും തുപ്പലിൽ നിന്നും ഞാൻ മുഖം മറച്ചില്ല” (യെശയ്യാവു 50: 6 - 712 ബിസി).

(7) ഒരു കുരിശിൽ തറച്ചു

“അവർ എന്റെ കൈകളെയും കാലുകളെയും തുളച്ചു” (സങ്കീർത്തനം 22:16).

(8) ദൈവം ഉപേക്ഷിച്ചു

“എന്റെ ദൈവമേ, എന്റെ ദൈവമേ, നീ എന്നെ കൈവിട്ടതു എന്തു?” (സങ്കീർത്തനം 22:1).

(9) അവന്റെ പുനരുത്ഥാനം

"ദ്രവത്വം കാണ്മാൻ നിന്റെ പരിശുദ്ധനെ സമ്മതിക്കയുമില്ല" (സങ്കീർത്തനം 16:10).

(10) വിജാതീയരുടെ പരിവർത്തനം

“ഇതാ, എന്റെ ദാസൻ… അവൻ വിജാതീയർക്ക്ന്യായവിധി പുറപ്പെടുവിക്കും” (യെശയ്യാവു 42: 1 - 712 ബിസി).

അവ യേശുവിനെക്കുറിച്ചുള്ള 10 പ്രവചനങ്ങൾ മാത്രമാണ്. രണ്ടായിരത്തിലധികം നിർദ്ദിഷ്ട പ്രവചനങ്ങൾ ബൈബിളിൽ ഇതിനകം നിറവേറ്റിയിട്ടുണ്ട്.

വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ് നാഷണൽ എൻക്വയറർ മാസിക പ്രമുഖ ആധുനിക “പ്രവാചകന്മാരുടെ” 61 പ്രവചനങ്ങൾ പട്ടികപ്പെടുത്തി. ഈ 61 പ്രവചനങ്ങൾ ആ വർഷം അവസാന ആറുമാസത്തിനുള്ളിൽ സംഭവിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. അവർ എത്ര നന്നായി ചെയ്തു? 61 പ്രവചനങ്ങളും അവർക്ക് നഷ്ടമായി! പോപ്പ് പോൾ വിരമിക്കുമെന്നും റോമൻ കത്തോലിക്കാ സഭ സാധാരണക്കാരുടെ ഒരു കമ്മിറ്റി ഏറ്റെടുക്കുമെന്നും അവർ പറഞ്ഞു; ജോർജ്ജ് ഫോർമാൻ തന്റെ ഹെവിവെയ്റ്റ് കിരീടം ആഫ്രിക്കയിലെ മുഹമ്മദ് അലിയുമായി ഒരു മത്സരത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുമെന്ന്; ടെഡ് കെന്നഡി പ്രസിഡന്റിനായി പ്രചാരണം നടത്തും! ആധുനിക പ്രവചനങ്ങളും ബൈബിളിലുള്ളവയും തമ്മിലുള്ള ഒരേയൊരു വ്യത്യാസം, ആധുനിക “പ്രവചനങ്ങൾ” സ്ഥിരമായി തെറ്റായിരുന്നുവെന്നതും ബൈബിൾ പ്രവാചകൻമാർ തെറ്റായി പറഞ്ഞതും ശരിയാണ്!

2. സൃഷ്ടിയെ നിരാകരിക്കുന്നില്ലേ?

ഡോ. എ. ഡബ്ല്യു. ടോസർ പറഞ്ഞു, “പ്രപഞ്ചം ഒരു സൃഷ്ടിയാണെന്ന് ബൈബിൾ വിശ്വസിക്കുന്ന നമുക്കറിയാം. അതിന് ഒരു തുടക്കം ഉണ്ടായിരുന്നതിനാൽ അത് ശാശ്വതമല്ല. പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഭാഗങ്ങളുടെ എണ്ണം ആകസ്മികമായി പരസ്പരം കണ്ടെത്തി, സ്ഥലത്ത് വീണു, ഒപ്പം മുഴങ്ങാൻ തുടങ്ങിയ സന്തോഷകരമായ യാദൃശ്ചികതയുടെ ഫലമല്ല ഇത്. കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് കൈവശമുള്ള വിശ്വാസ്യത ആവശ്യമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ. ”

ഒരു യുവാവിനോട് ചോദിച്ചു, “പരിണാമം ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തെളിവാണ് ലഭിച്ചത്?” അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, “മൃഗങ്ങളും മനുഷ്യരും തമ്മിലുള്ള സാമ്യത. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് പരിണാമം തെളിയിക്കുന്നു. ”

1950 കളിൽ ജെയിംസ് വാട്സണും ഫ്രാൻസിസ് ക്രിക്കും ജീവിതത്തിന്റെ പ്രധാന തന്മാത്രയായ ഡിഎൻ‌എ കണ്ടെത്തി - ഈ കണ്ടെത്തൽ അവർക്ക് നൊബേൽ സമ്മാനം നേടി. മനുഷ്യശരീരത്തിൽ ഒരു ട്രില്യൺ ഡിഎൻ‌എ തന്മാത്രകളുണ്ട്. ഇത് അവിശ്വസനീയമാംവിധം സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു സംവിധാനമാണ്.

നിരീശ്വരവാദിയും പരിണാമവാദിയുമായ ക്രിക്ക് 4.6 ബില്യൺ വർഷങ്ങൾക്കിടയിൽ സ്വമേധയാ ഉണ്ടാകുന്ന ഡിഎൻഎ തന്മാത്രയുടെ സാധ്യത ഭൂമിയുടെ ജീവൻ ആണെന്ന് പരിണാമവാദികൾ പറയുന്നു. ഭൂമിയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഒരൊറ്റ സെല്ലിന്റെ ഡി‌എൻ‌എ തന്മാത്രയുടെ സാധ്യതകൾ എന്തായിരുന്നു? അവന്റെ നിഗമനം നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ? പൂജ്യം. 4.6 ബില്യൺ വർഷങ്ങൾക്കിടയിലും, അത് ഒരിക്കലും സംഭവിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല!

അപ്പോൾ അത് ദൈവമായിരിക്കണമെന്ന് ഫ്രാൻസിസ് ക്രിക്ക് പറഞ്ഞോ? അവൻ ചെയ്തില്ല.

ഈ തെളിവുകൾ ലഭിച്ച ഈ ശാസ്ത്രജ്ഞരാരും തങ്ങളുടെ സിദ്ധാന്തം തെറ്റാണെന്ന് സമ്മതിച്ചില്ല എന്നത് പ്രത്യേകമായി തോന്നുന്നുണ്ടോ? അവരാരും പറഞ്ഞില്ല, “ഡാർവിൻ മുതൽ ഞങ്ങൾ അസത്യമായ എന്തെങ്കിലും പഠിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു. അമിനോ ആസിഡുകൾ ഒത്തുചേർന്ന് ഒരു സെൽ രൂപപ്പെടുന്നതിനാലാണ് പ്രൈമോർഡിയൽ സ്ലൈമിൽ നിന്ന് ജീവിതം ഉടലെടുത്തതെന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിച്ചു. ഒരു ബില്യൺ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. അങ്ങനെയാണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി. എന്നാൽ നമ്മുടെ സിദ്ധാന്തം നിരാകരിക്കപ്പെട്ടു. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിച്ചതിൽ ഞങ്ങൾ ഖേദിക്കുന്നു. ”

ഫ്രാൻസിസ് ക്രിക്ക് എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? അതിലും അസാധ്യമായ ഒരു സിദ്ധാന്തവുമായി അദ്ദേഹം മുന്നോട്ട് വന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുതിയ സിദ്ധാന്തം, വിദൂരത്തുള്ള ചില ഗ്രഹങ്ങളിൽ, ഒരു വികസിത വംശജർ, അവരുടെ ബീജവുമായി ബഹിരാകാശ കപ്പലുകൾ അയയ്ക്കുകയും വിവിധ ഗ്രഹങ്ങളെ വിത്തുകയും ചെയ്തു എന്നതാണ്. അവിടെ നിന്നാണ് ഞങ്ങൾ വന്നത്. ഇത് സ്റ്റാർ വാർസ് പോലെ തോന്നുന്നു!

ജീവിതം നോൺ‌ലൈഫിൽ നിന്ന് വരാൻ കഴിയില്ല. അതുകൊണ്ടാണ് “ആദിയിൽ ദൈവം ആകാശവും ഭൂമിയും സൃഷ്ടിച്ചത്” (ഉല്പത്തി 1: 1).

ദൈവത്തിന്റെ അസ്തിത്വത്തിൽ വിശ്വസിക്കാൻ എന്നെ സഹായിച്ച മൂന്ന് തെളിവുകൾ:

(1) കാരണത്തിന്റെയും ഫലത്തിന്റെയും നിയമം.

     കാരണം, ദൈവം ആണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്ന ഒരു അദൃശ്യ കാരണത്തിലേക്ക് യുക്തിപരമായി എന്നെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്ന കാരണങ്ങളും ഫലങ്ങളും ഞാൻ പ്രപഞ്ചത്തിൽ കാണുന്നു.

(2) രൂപകൽപ്പനയുടെ തെളിവ്.

     നിങ്ങൾ ചൊവ്വയിൽ പോയി അവിടെ തികച്ചും രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വാച്ച് കണ്ടെത്തിയാൽ, വാച്ച് ഒരു വാച്ച് മേക്കറിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് യുക്തിപരമായി നിഗമനം ചെയ്യാം. അതിനാൽ മനോഹരമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു ലോകം ഒരു ലോക നിർമ്മാതാവിനെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു, ഒരു ഡിസൈനർ ഞാൻ ദൈവം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

(3) വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ തെളിവ്

     പ്രശസ്തമായ പെയിന്റിംഗ് മോണലിസയിലേക്ക് ഞങ്ങൾ നോക്കുന്നു. വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ തെളിവുകൾ ഞങ്ങൾ കാണുന്നു. ആൾമാറാട്ട കാരണത്തിന്റെ ഫലമായി പെയിന്റിംഗ് സാധ്യമല്ല. ഈ മൂന്നാമത്തെ തെളിവ് പ്രധാനമാണ്, കാരണം ഒരു കാരണമോ ശക്തിയോ നമ്മോട് ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കുകയില്ല, എന്നാൽ ഒരു വ്യക്തിക്ക് നമ്മുടെ പാപങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ടാക്കാം.

3. എന്റെ ദൈവം അങ്ങനെയല്ല.

രക്ഷയ്ക്കായി യേശുക്രിസ്തുവിൽ മാത്രം ആശ്രയിക്കേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം മെത്തഡിസ്റ്റ് ചർച്ച് ആരംഭിച്ച ജോൺ വെസ്ലിയുടെ ജീവിതം വ്യക്തമാക്കുന്നു. അഞ്ചുവർഷം ഓക്സ്ഫോർഡ് സെമിനാരിയിൽ പോയ അദ്ദേഹം പിന്നീട് ചർച്ച് ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ മന്ത്രിയായി. അവിടെ പത്തുവർഷത്തോളം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ആ സമയത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, ഏകദേശം 1735-ൽ അദ്ദേഹം ഇംഗ്ലണ്ടിൽ നിന്ന് ജോർജിയയിലേക്ക് ഒരു മിഷനറിയായി.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ, ശുശ്രൂഷയിൽ അദ്ദേഹം തികച്ചും പരാജയപ്പെട്ടിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, മനുഷ്യരെ കണക്കാക്കുന്നതുപോലെ, അവൻ വളരെ ഭക്തനായിരുന്നു. പുലർച്ചെ നാല് മണിക്ക് എഴുന്നേറ്റ അദ്ദേഹം രണ്ട് മണിക്കൂർ പ്രാർത്ഥിച്ചു. ജയിലുകളിലും ജയിലുകളിലും ആശുപത്രികളിലും പോയി എല്ലാത്തരം ആളുകളെയും ശുശ്രൂഷിക്കുന്നതിനായി അദ്ദേഹം ഒരു മണിക്കൂർ ബൈബിൾ വായിക്കുമായിരുന്നു. രാത്രി വൈകുവോളം അദ്ദേഹം മറ്റുള്ളവരെ പഠിപ്പിക്കുകയും പ്രാർത്ഥിക്കുകയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. വർഷങ്ങളോളം അദ്ദേഹം ഇത് ചെയ്തു. വാസ്തവത്തിൽ, വെസ്ലിയും കൂട്ടുകാരും ജീവിച്ചിരുന്ന ഭക്തിയുടെ രീതിശാസ്ത്ര ജീവിതത്തിൽ നിന്നാണ് മെത്തഡിസ്റ്റ് സഭയ്ക്ക് ഈ പേര് ലഭിച്ചത്.

അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് മടങ്ങുമ്പോൾ കടലിൽ ഒരു വലിയ കൊടുങ്കാറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ സഞ്ചരിച്ചിരുന്ന ചെറിയ കപ്പൽ മുങ്ങാൻ പോവുകയായിരുന്നു. കപ്പലിന്റെ ഡെക്കിനു മുകളിലൂടെ വലിയ തിരമാലകൾ വീണു, കാറ്റ് കപ്പലുകളെ കീറിമുറിച്ചു. ആ മണിക്കൂറിൽ താൻ മരിക്കുമെന്ന് വെസ്ലി ഭയപ്പെട്ടു, അയാൾ പരിഭ്രാന്തരായി. മരിക്കുമ്പോൾ അവന് എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു. നല്ലവനാകാൻ അദ്ദേഹം എത്ര ശ്രമിച്ചിട്ടും, മരണം ഒരു വലിയ, കറുത്ത, ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ചോദ്യചിഹ്നമായിരുന്നു.

കപ്പലിന്റെ മറുവശത്ത് സ്തുതിഗീതങ്ങൾ ആലപിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ അവരോടു ചോദിച്ചു, “ഈ രാത്രിയിൽ നിങ്ങൾ മരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പാടാൻ കഴിയും?” അവർ പറഞ്ഞു, “ഈ കപ്പൽ ഇറങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ എന്നേക്കും കർത്താവിനോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കും.”

വെസ്ലി തല കുലുക്കി സ്വയം ചിന്തിച്ചു, “അവർക്ക് അത് എങ്ങനെ അറിയാൻ കഴിയും? ഞാൻ ചെയ്തതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ അവർ എന്തു ചെയ്തു? ” എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു, “ഞാൻ ജാതികളെ പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ വന്നു. ആരാണ് എന്നെ പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത്? ”

ദൈവത്തിന്റെ കരുതലിൽ, കപ്പൽ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് തിരിച്ചുപോയി. വെസ്ലി ലണ്ടനിലേക്ക് പോയി ആൽഡേർസ്ഗേറ്റ് സ്ട്രീറ്റിലേക്കും ഒരു ചെറിയ ചാപ്പലിലേക്കും പോയി. മാർട്ടിൻ ലൂഥർ രണ്ടു നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് എഴുതിയ ഒരു പ്രസംഗം “റോമാക്കാരുടെ പുസ്തകത്തിന് ലൂഥറുടെ ആമുഖം” എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ഒരാൾ വായിക്കുന്നത് അവിടെ കേട്ടു. യഥാർത്ഥ വിശ്വാസം എന്താണെന്ന് ഈ പ്രഭാഷണം വിവരിച്ചു. രക്ഷയ്ക്കായി യേശുക്രിസ്തുവിൽ മാത്രം ആശ്രയിക്കുന്നു - നമ്മുടെ നല്ല പ്രവൃത്തികളിലല്ല.

ജീവിതകാലം മുഴുവൻ താൻ തെറ്റായ വഴിയിലാണെന്ന് വെസ്ലി പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. ആ രാത്രിയിൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ജേണലിൽ ഈ വാക്കുകൾ എഴുതി: “ഒൻപതിന് നാലിലൊന്ന് മുമ്പ്, ക്രിസ്തുവിലുള്ള വിശ്വാസത്തിലൂടെ ദൈവം ഹൃദയത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന മാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുമ്പോൾ, എന്റെ ഹൃദയം വിചിത്രമായി ചൂടായി. രക്ഷയ്ക്കായി ക്രിസ്തുവിൽ മാത്രം വിശ്വസിക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നി; അവൻ എന്റെ പാപങ്ങളെ എന്റേതുപോലും നീക്കി പാപത്തിന്റെയും മരണത്തിന്റെയും നിയമത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ രക്ഷിച്ചു എന്നു ഉറപ്പുനൽകി. ”

അതവിടുണ്ട്. അത് വിശ്വാസം സംരക്ഷിക്കുകയാണ്. തന്റെ പാപങ്ങളെക്കുറിച്ച് അനുതപിച്ച അവൻ രക്ഷയ്ക്കായി യേശുക്രിസ്തുവിൽ മാത്രം ആശ്രയിച്ചു. ഈ രാത്രിക്ക് മുമ്പ് വെസ്ലി യേശുക്രിസ്തുവിൽ വിശ്വസിച്ചിരുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുമോ? തീർച്ചയായും, അദ്ദേഹത്തിന് ഉണ്ടായിരുന്നു. ബൈബിൾ പണ്ഡിതനായിരുന്ന അദ്ദേഹം ക്രിസ്തുവിനെക്കുറിച്ച് ഇംഗ്ലീഷ്, ലാറ്റിൻ, ഗ്രീക്ക്, ഹീബ്രു ഭാഷകളിൽ പഠിച്ചിരുന്നു. ഈ ഭാഷകളിലെല്ലാം അവൻ ക്രിസ്തുവിൽ വിശ്വസിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ രക്ഷയ്ക്കായി ജോൺ വെസ്ലിയിൽ അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചിരുന്നു.

ഇതിനുശേഷം, പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രസംഗകനായി. തന്റെ രക്ഷയ്ക്കായി യേശുക്രിസ്തുവിൽ മാത്രം ആശ്രയിക്കുകയും അവനെ തന്റെ കർത്താവായി സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോഴാണ് എല്ലാം ആരംഭിച്ചത്. (ഡോ. ഡി. ജെയിംസ് കെന്നഡി, ഇവാഞ്ചലിസം സ്ഫോടനം, നാലാം പതിപ്പ്, ടിൻഡേൽ ഹ സ് പബ്ലിഷേഴ്‌സ്, 1996, പേജ് 183-184).

എപ്പിസ്റ്റമോളജി എന്നത് തത്ത്വചിന്തയുടെ ശാഖയാണ്, അത് നമുക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? ദൈവത്തെക്കുറിച്ച് ആളുകൾ ചിന്തിക്കുന്നതിന് ഉത്തരം നൽകാൻ രണ്ട് വഴികളുണ്ട്.

1. യുക്തിവാദം. യുക്തിവാദത്തിന്റെ ഉപയോഗം മനുഷ്യരാശിയെ വിചിത്രവും വിചിത്രവുമായ ചില മതപാതകളിലേക്ക് നയിച്ചു.

2. വെളിപാട്. ദൈവം തന്നെത്തന്നെ ബൈബിളിലൂടെയും പ്രധാനമായും തന്റെ പുത്രനായ യേശുക്രിസ്തുവിലൂടെയും വെളിപ്പെടുത്തിയെന്ന് ക്രൈസ്തവ സഭ എല്ലായ്പ്പോഴും വിശ്വസിക്കുന്നു. അതിനാൽ ഇപ്പോൾ ചോദ്യം നമ്മിൽ രണ്ടുപേരും എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത് എന്നതല്ല. “ദൈവം ബൈബിളിലൂടെയും അവന്റെ പുത്രനായ യേശുക്രിസ്തുവിലൂടെയും എന്താണ് പറഞ്ഞത്?” എന്നതാണ് ചോദ്യം.

4. ജാതികൾ നഷ്ടപ്പെട്ടോ?

     പറയുക, “ദൈവശാസ്ത്രപരമായ ഒരു സംവാദത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിനേക്കാൾ വലിയ അടിയന്തിരാവസ്ഥയാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്നത്.”
     നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞേക്കാം, “ബോബ്, അതൊരു നല്ല ചോദ്യമാണ്, എന്നാൽ ആഫ്രിക്കയിലെ വിജാതീയരെ നമുക്ക് ദൈവത്തിന്റെ കൈകളിൽ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, അവൻ അനന്തമായവനും അനന്തമായ കരുണയുള്ളവനുമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് നിത്യജീവൻ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പായി അറിയണമെന്ന് ഇന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സുവിശേഷം ഒരിക്കലും കേൾക്കാത്തവരെക്കുറിച്ച് ദൈവം പറഞ്ഞതെല്ലാം ഒരുപക്ഷേ പിന്നീട് നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയും… ‘അവർ ഒരിക്കലും കേട്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരു ക്രിസ്തുവിൽ വിശ്വസിക്കാത്തതിന്റെ പേരിൽ ദൈവം ജാതികളെ നരകത്തിലേക്ക് അയക്കുമോ?’ എന്ന ചോദ്യത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് പ്രശ്നം.
     ഇതിനകം ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടവരെ കുറ്റംവിധിക്കാൻ ക്രിസ്തു വന്നിട്ടില്ലെന്ന് ബൈബിൾ പഠിപ്പിക്കുന്നു. മനുഷ്യർ ഒരു കാര്യം മാത്രം ശിക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു - അവരുടെ പാപങ്ങൾ. ”

5. മരണാനന്തര ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

(1) പ്ലേറ്റോ. പുരാതന തത്ത്വചിന്തകനായ പ്ലേറ്റോ ഒരു വിത്തിന് രുചികരമായ പഴങ്ങളുള്ള ഒരു വൃക്ഷം പുറപ്പെടുവിക്കാൻ ആദ്യം വിഘടിച്ച് മരിക്കുന്ന പ്രക്രിയയിലൂടെ കടന്നുപോകേണ്ടതുണ്ടെന്ന് കാണിച്ചു. മറ്റൊരു ലോകത്തും മറ്റൊരു ജീവിതത്തിലും ഉയർന്നുവരുന്നതിനുമുമ്പ് മനുഷ്യശരീരം മരിക്കണമെന്ന് പ്ലേറ്റോ നിഗമനം ചെയ്തു.

(2) ക്രിസ്തുവിനും അപ്പൊസ്തലനായ പൗലോസിനും നാല് നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് പ്ലേറ്റോ ജീവിച്ചിരുന്നു. I കൊരിന്ത്യർ 15: 35-36, യോഹന്നാൻ 12:24 എന്നിവയിൽ പൗലോസും ക്രിസ്തുവും ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച മരണാനന്തര ജീവിതത്തിന്റെ അതേ തെളിവുകൾ അവൻ പഠിപ്പിച്ചു.

(3) എല്ലാ മനുഷ്യരും ശരിയും തെറ്റും, ധാർമ്മിക കടമയുടെ ആഘോഷമാണെന്ന് തത്ത്വചിന്തകനായ ഇമ്മാനുവൽ കാന്റ് നിരീക്ഷിച്ചു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, “നീതി നിലനിൽക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് ശരിയാണ്?” മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഒരു കടമബോധം അർത്ഥവത്താകാൻ നീതി ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ന്യായീകരിച്ചു, കാരണം നീതി നിലനിൽക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് ശരിയാണ്? ഈ ജീവിതത്തിൽ നീതി നിലനിൽക്കാത്തതിനാൽ, അത് ആഗ്രഹിക്കുന്ന മറ്റൊരു സ്ഥലമുണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ന്യായീകരിച്ചു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, മരണാനന്തര ജീവിതം നീതി ആവശ്യപ്പെടുന്നുവെന്ന് തത്ത്വചിന്തകനായ കാന്ത് വാദിച്ചു. എബ്രായർ 9: 27-ൽ ബൈബിൾ വിവരിക്കുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു.

(4) ഇമ്മാനുവൽകാന്റിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, പ്രായോഗിക നൈതികതയ്ക്ക് മരണാനന്തരജീവിതവും ബൈബിളിലെ ദൈവത്തെപ്പോലെയുള്ള ഒരു ന്യായാധിപനും ആവശ്യമാണ്.

(5) ഐൻ‌സ്റ്റൈൻ നിർദ്ദേശിച്ച തെർമോഡൈനാമിക്സിന്റെ ആദ്യ നിയമം. ർജ്ജവും ദ്രവ്യവും സൃഷ്ടിക്കാനോ നശിപ്പിക്കാനോ കഴിയില്ലെന്ന് അതിൽ പറയുന്നു. മനുഷ്യൻ ഇല്ലാതാകുകയാണെങ്കിൽ, പ്രപഞ്ചത്തിലെ ഒരേയൊരു കാര്യം അവനാകും. I കൊരിന്ത്യർ 15:49-51 ലെ ബൈബിൾ ക്രിസ്ത്യാനിയുടെ ശരീരം എങ്ങനെ നിലനിൽക്കുമെന്ന് വിവരിക്കുന്നു. അങ്ങനെ ഐൻ‌സ്റ്റൈൻ നിരീശ്വരവാദിയല്ല.

(6) മരിക്കുന്നവരുടെ അവസാന വാക്കുകൾ.
      നിരീശ്വരവാദിയായ ഗിബ്ബൺ മരണക്കിടക്കയിൽ, “എല്ലാം ഇരുണ്ടതാണ്” എന്ന് നിലവിളിച്ചു. മരിക്കുമ്പോൾ ആഡംസ് എന്ന മറ്റൊരു നിരീശ്വരവാദി, “ഭൂതങ്ങൾ ഈ മുറിയിലുണ്ട്, അവർ എന്നെ താഴേക്ക് വലിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു” എന്ന് നിലവിളിക്കുന്നത് കേട്ടു.
     ഇതിനു വിപരീതമായി, ക്രിസ്തീയ ഗാനരചയിതാവ് ടോപ്ലാഡി വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, “എല്ലാം വെളിച്ചം, വെളിച്ചം, വെളിച്ചം!” മരിക്കുന്നതിന് 25 മിനിറ്റ് മുമ്പ് എവററ്റ് പറഞ്ഞു, “മഹത്വം, മഹത്വം, മഹത്വം.” വരാനിരിക്കുന്നതും അവർ കടന്നുപോകുന്ന ജീവിതവും കാണാൻ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾക്ക് അനുമതി നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

6. പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ച ആളുകളുടെ ഓർമ്മകൾ.

അവരുടെ അന്വേഷണത്തിന്റെ നിഗമനങ്ങളിൽ ജീവിതം ശവക്കുഴിക്കപ്പുറത്തേക്ക് പോകുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ കാരണമായെന്ന് അടുത്തിടെ നിരവധി ശാസ്ത്രജ്ഞർ ശാസ്ത്ര ലോകത്ത് ഒരു കോളിളക്കം സൃഷ്ടിച്ചുവെന്ന് അറിയേണ്ടതാണ്. പ്രശസ്ത ശാസ്ത്രജ്ഞരെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ഈ അനുഭവങ്ങൾ‌ ചില ചോദ്യങ്ങൾ‌ക്ക് ഉത്തരം നൽ‌കുന്നു. പക്ഷേ അവ രസകരമായ സാക്ഷ്യം നൽകുന്നു.

എലിസബത്ത് കുബ്ലർ-റോസ് ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിയല്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇത് അവളുടെ പ്രസ്താവനയായിരുന്നു, “തെളിവുകൾ ഇപ്പോൾ നിർണ്ണായകമാണ്. മരണാനന്തരം ജീവിതമുണ്ട്. ” മരണത്തിനടുത്തുള്ള ഈ അനുഭവങ്ങൾ ശാസ്ത്രീയമായി പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചതായി ഡോ. കുബ്ലർ-റോസ് പറഞ്ഞു. “ഞങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഭയപ്പെടുന്നു,” അവൾ പറഞ്ഞു.

ഡോ. റെയ്മണ്ട് മൂഡി പറഞ്ഞു, “മരണസമയത്ത് ഒരു അല്ലെങ്കിൽ മോതിരം ഉണ്ട്.” എല്ലാവരും ശരീരത്തിൽ നിന്ന് പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നതായും പുനർ-ഉത്തേജന മുറിയിലെ എല്ലാ ഡോക്ടർമാരെയും നോക്കുന്നതായും റിപ്പോർട്ടുണ്ട്. ഇവ ചുരുക്കം അല്ല, അഞ്ഞൂറിലധികം ആളുകൾ, ലോകമെമ്പാടും നിന്ന് എടുത്തതാണ്. ഈ ആളുകളിൽ എല്ലാവരും ഒരു മതവിശ്വാസിയെന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച ഒരാളെ കണ്ടതായി റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു. നിരീശ്വരവാദികളുടെ കാര്യത്തിൽ ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും സത്യമായിരുന്നു.

ഡോ. കുബ്ലർ-റോസ് നൂറുകണക്കിന് മെഡിക്കൽ ഡോക്ടർമാരോട് പറഞ്ഞു, “ഞാൻ പറയാറുണ്ടായിരുന്നു,‘ മരണാനന്തര ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ’എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം. പ്രസംഗം അവസാനിപ്പിക്കുമ്പോൾ ആയിരം മെഡിക്കൽ പ്രൊഫഷണലുകളും പണ്ഡിതന്മാരും ഈ ഡോക്ടറുടെ നിലപാടെടുത്തു.

7. പുനർജന്മത്തെക്കുറിച്ച്?

ഇത് ഹിന്ദുമതത്തിലും ബുദ്ധമതത്തിലുമുള്ള വിശ്വാസമാണ്, പക്ഷേ ക്രിസ്തുമതത്തിലല്ല! ഞാൻ പ്രതികരിക്കും, “ബൈബിൾ പറയുന്നു,‘ മരിക്കാനാണ് മനുഷ്യരെ നിയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്, എന്നാൽ അതിനുശേഷം ന്യായവിധി’” (എബ്രായർ 9:27).

ഈ ആശയങ്ങളെല്ലാം യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ പ്രായശ്ചിത്തത്തെയും അവന്റെ സമ്പൂർണ്ണ നീതിയെയും അവഗണിക്കുന്നു. ക്രൂശിലെ അവന്റെ മരണത്താൽ അവൻ നമ്മുടെ പാപങ്ങളെല്ലാം എടുത്തുകളയുന്നു. അതിനാൽ, യേശുവിനെ വിശ്വസിക്കുമ്പോൾ, അവൻ ക്രൂശിൽ ചൊരിയുന്ന രക്തത്താൽ നാം ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുന്നു!

8. നരകം യഥാർത്ഥമല്ല.

ചില സമയങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് സഹായകരമാകും, “നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മന psych ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു വസ്തുതയാണ് ഞങ്ങൾ ഏറ്റവും തീവ്രമായി ഭയപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങളെ ഞങ്ങൾ വളരെ ആവേശത്തോടെ നിരസിക്കുന്നത്. നിങ്ങൾ നരകത്തിൽ വിശ്വസിക്കാത്തതിന്റെ കാരണം നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിൽ ആഴത്തിലുള്ളതാണോ എന്ന് ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, അത്തരമൊരു സ്ഥലമുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അവിടെ പോകുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു. ” മിക്കപ്പോഴും മറുപടി, “നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ ess ഹിക്കുന്നു.”

എന്നാൽ നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോയി നിങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷയോട് പറയണം, “നിങ്ങൾ നരകത്തിൽ വിശ്വസിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾ നരകത്തിലേക്ക് പോകുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പായി അറിയാൻ കഴിയും. അതാണ് സുവിശേഷം. ഞാൻ നരകത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു, പക്ഷേ ദൈവത്തിന്റെ വാഗ്ദാനം കാരണം ഞാൻ അവിടെ പോകുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം. ‘ഞാൻ നരകത്തിലേക്ക് പോകുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, കാരണം അത്തരമൊരു സ്ഥലമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.’ ”എന്ന് പറയുന്നതിനേക്കാൾ മികച്ചതാണ് ഇത്.

9. ഭൂമിയിൽ നമ്മുടെ നരകം ഉണ്ട്.

നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾ ഭാഗികമായി ശരിയാണ്. ഭൂമിയിലെ ജീവനുള്ള നരകത്തിലൂടെ കടന്നുപോയ മയക്കുമരുന്നിന് അടിമകളെ എനിക്കറിയാം. മദ്യത്തിന്റെ അടിമകളായ മദ്യപാനികളെ എനിക്കറിയാം.

പാസ്റ്റർ മാർക്ക് ബക്ക്ലി മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ഒരു മാനസിക ആശുപത്രിയിൽ കഴിയുന്നതിനെക്കുറിച്ചും പറയുന്നു. യേശുവിനെ വിശ്വസിച്ചുകൊണ്ട് പാസ്റ്റർ ബക്ക്ലി ഭൂമിയിലെ നരകത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു. യേശു റവ. ബക്ക്ലിയെ മയക്കുമരുന്നിന് അടിമയിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു - ഭൂമിയിലെ ഒരു നരകം. യേശുവിലേക്കുള്ള അവന്റെ അത്ഭുതകരമായ പരിവർത്തനത്തിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ഓർഡർ ചെയ്യാൻ കഴിയും - യേശുക്രിസ്തുവിലുള്ള അവന്റെ ജീവിതത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തുന്ന രക്ഷ. Amazon.com- ലേക്ക് പോയി മാർക്കിന്റെ പുസ്തകം ഓർഡർ ചെയ്യുക. പാസ്റ്റർ മാർക്ക് ബക്ക്ലി എഴുതിയ “ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക്: എന്റെ യാത്ര” എന്നാണ് ഇതിന്റെ പേര്. ആദ്യത്തെ കുറച്ച് പേജുകൾ നിങ്ങൾ വായിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ മുഴുവൻ പുസ്തകവും വായിക്കും. ഞാൻ ഇത് രണ്ടുതവണ സ്വയം വായിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ഞങ്ങൾ സബാറ്റേറിയൻമാരല്ല, പക്ഷേ പാസ്റ്റർ ബക്ക്ലിയോട് ഞങ്ങൾ യോജിക്കുന്നു,

“നാം ദൈവത്തെ വിശ്വസിക്കുകയും വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ നമ്മെ കൂടുതൽ ഫലപ്രദമാക്കുന്ന ഉൾക്കാഴ്ചകളും വിവേകവും അവനു നൽകാൻ കഴിയും… ഞാൻ ആത്മീയ നിയമവാദത്തിനായി വാദിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ആരോഗ്യവാനായി വിശ്രമിക്കാൻ ഒരു സമയം നീക്കിവയ്ക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു ”(ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക്: എന്റെ യാത്ര, മാർക്ക് ബക്ക്ലി എഴുതിയത്).

നിന്നുകൊണ്ട് ഞങ്ങളുടെ ഗാനം ആലപിക്കുക!

ഓ ആയിരം നാവുകൾ പാടാൻ
   എന്റെ മഹത്തായ വീണ്ടെടുപ്പുകാരന്റെ പ്രശംസ,
എന്റെ ദൈവത്തിന്റെയും രാജാവിന്റെയും മഹത്വം,
   അവന്റെ കൃപയുടെ വിജയങ്ങൾ.

എന്റെ കൃപയും യജമാനനും
   പ്രഖ്യാപിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ,
ഭൂമിയിലുടനീളം വിദേശത്തേക്ക് വ്യാപിക്കാൻ,
   നിന്റെ നാമത്തിന്റെ ബഹുമതികൾ.

യേശു! ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ ആകർഷിക്കുന്ന പേര്,
   അത് നമ്മുടെ സങ്കടങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു;
   പാപിയുടെ ചെവിയിൽ ഈ സംഗീതം,
’ഈ ജീവിതവും ആരോഗ്യവും സമാധാനവും.

യേശു! ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ ആകർഷിക്കുന്ന പേര്,
അത് നമ്മുടെ സങ്കടങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ
   ആവശ്യപ്പെടുന്നു;
അവന്റെ രക്തത്തിന് ദുഷിച്ചവയെശുദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയും;
   അവന്റെ രക്തം എനിക്ക് പ്രയോജനപ്പെട്ടു.
(“ഓ ഫോർ ആയിരം നാവുകൾ” ചാൾസ് വെസ്ലി, 1707-1788).