你會不會被撇下？

WILL YOU BE LEFT BEHIND?
〔Traditional Chinese〕

海羅博（ Dr. R. L. Hymers, Jr.）著

主日，二○一八年九月十六日晚
於洛杉磯浸信會幕所宣之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles,
Lord's Day Evening, September 16, 2018

"所以，你們要警醒，因為不知道你們的主是哪一天來到"（馬太福音24:42）。

我讀到的幾乎每一份報紙都刊登過有關聖經的預言、以及有關我們所知的世界即將結束的新聞。神給予我們這些預兆，為了向我們顯明，我們的這個世界離它終結的日子不遠了。

請聽本地洛杉磯的《每日新聞》(Daily News) 中這些標題。

橋樑破損不堪。全國有超過1/4的橋樑不夠堅固、太過老舊、或超負荷運作；聯邦資料顯示，美國的公路系統跟不上其交通運輸量增長的需求。

美國是世界上最強大的國家，可是我們卻不能保持我們道路和橋樑的正常運作！

醫院面臨藥物短缺。全國醫院正在調整破傷風疫苗注射的劑量…因為現在急缺一些關鍵的疫苗。這是多以年來醫院所面臨的最嚴重的藥物短缺問題 — 不要以為這是我們最後一次面臨這樣的問題。醫院面臨常用藥物短缺的問題，[如今]變得更加頻繁、更為嚴重，這常常包括了替代品極少的藥物…該問題使醫生和藥劑師擔憂…醫院對藥物短缺問題更為敏感，因為面臨日益高漲的醫療費用，醫院的藥物庫存僅能應對幾天的需求。

乞力馬扎羅山頂冰雪融化。非洲乞力馬扎羅山山頂的冰雪正在消失，這是世界各個地方都在發生的現象。今晚，因為 "氣候變化" 的緣故，許多冰帽正在融化，威脅著整個世界！

大地震 使大多數人內心驚惶！

汽車炸彈在耶路撒冷爆炸。一輛裝著炸彈的汽車在耶路撒冷爆炸，地點位於一個以正統猶太人為主的區域內，爆炸使房屋震動，金屬殘片四處飛濺。

這些看起來似乎是偶然發生的事情。但是了解聖經預言的人都知道，這些是我們如今生活在末世的預兆。對那些了解聖經預言的人來說，我們所知的世界看起來已經接近了尾聲。

耶穌說：

"你們要警醒，因為不知道你們的主是哪一天來到"
（馬太福音24:42）。

耶穌警告我們不要確定日期（太24:36, 徒1:7）。但祂還告訴我們要警醒關注末日臨近的大致預兆。我相信，我們現正生活在聖經裡所說的接近末世的時期內。

聖經教導我們，基督將降臨到空中。那些活著與死去的真正獲得轉變的基督徒，將會被提升天與主耶穌相遇（參帖前4:14-18）。有些不信聖經的人譏誚聖經內的這一則預言。他們嘲笑說，這事絕不會發生。但是他們錯了。在不久的將來，被提升天的事定會發生。而你將會被撇下！

讓我們一起來想一想有關提升天的三件事。

I. 第一，被提升天發生前的情形。

聖經準確地告訴我們被提升天發生前這個世界會是什麼樣的一個情形。耶穌說：

"挪亞的日子怎樣，人子降臨也要怎樣。當洪水以前的日子，人照常吃喝嫁娶，直到挪亞進方舟的那日；不知不覺洪水來了，把他們全都沖去。人子降臨也要這樣"
（馬太福音24:37-39）。

挪亞是傳義道的宣道士（彼後2:5）。他警告他那一代人，審判就要臨頭。可是人們嘲笑他，譏誚他的信息。他們根本聽不進去。他們繼續過著追求物質享受的邪惡生活。

這正是當今的情形。有人帶你來教會。你聽了宣道。然後你馬上回到以前的生活方式中。你不悔改。你不肯信耶穌基督。當我們打電話邀請你的時候，你不愿回到這間教會來。

你想去玩得痛快。用投舍博士（Dr. A. W. Tozer）難忘的那句話來說，你認為這世界是 "一個遊樂場而不是戰場"。你認為人生就像迪士尼樂園。你認為人一生的意義就是為了 "玩得痛快"。你拒絕為了神每個禮拜天抽時間來教會。你並非真正的基督徒。當死亡來臨時，你將沒有做好準備。在被提升天時，你會被撇下！ 正如葛利費斯先生剛才唱的一首歌中所說的那樣，"聖子已來，你被遺棄人間。"

耶穌說：

"你們要警醒，因為不知道你們的主是哪一天來到"
（馬太福音24:42）。

II. 第二，想想不為被提升天做好準備的危險。

請把聖經翻到馬太福音第25章。這是在《司可福研讀聖經》的第1035頁上。過去的所有宣道士都認為，這章經文中的童女指的是那些沒有準備好見基督的人。而我相信他們是正確的。

在這段經文中，耶穌講了一個比喻，就是用來說明屬靈大真理的故事。耶穌說的這個大真理是 什麼呢？請看馬太福音25:13。耶穌說：

"所以，你們要警醒；因為那日子，那時辰，你們不知道"（馬太福音25:13）

所以，這段經文對你 是一則警告。

這些童女中有五個做好了準備。但是，當基督到來之時，其餘五個童女沒有做好準備。在理解比喻時，考慮太多細節是種危險的做法。這段經文的簡單信息是：當耶穌到來、被提升天發生時，將會有很多人沒有做好準備。

請看第10節經文：

"她們去買的時候，新郎到了。那預備好了的，同祂進去坐席，門就關了 "（馬太福音25:10）。

在真正的基督徒被提走之後，門會關上，正如挪亞方舟的門會關上一樣。沒有其他人再能夠進去了。 "門就關了。"

請看第11節經文：

"其餘的童女隨後也來了，說：主啊，主啊，給我們開門！ 祂卻回答說：我實在告訴你們，我不認識你們"
（馬太福音25:11-12）。

接下來，在第13節經文中，耶穌講明了對你 的應用：

"所以，你們 要警醒；因為那日子，那時辰，你們不知道"（馬太福音25:13）。

我們能知道大致的時期，但卻不知道日子和時辰。

那時日一旦到來，對你來說便太遲了。正如葛利費斯先生在宣道前所唱的歌中說的那樣，"聖子已來，你被遺棄人間。"

III. 第三，那些在被提升天發生之時被撇下的人將會被神放棄。 他們將會成為被棄絕的人，不會得救。

請聽啟示錄第16章。我們在這段經文中得知，在被提升天發生後，神會把忿怒傾瀉在這個拒絕基督的世界中。第2節經文告訴我們，人會生毒瘡。第4節經文告訴我們，水源會被污染。第8節經文告訴我們，人類會被火烤。第10節經文告訴我們，大黑暗會降臨，人因疼痛就咬自己的舌頭。第18節經文告訴我們，會有大地震。第21節經文告訴我們，會有 "大雹子"（隕石）從天而降。

當這些事情發生的時候，會有人轉向基督嗎？不會！ 請聽第9節結尾處的經文是怎麼講的：

"人…不悔改將榮耀歸給神"（啟示錄16:9）。

還有第11節經文：

"又因所受的疼痛，和生的瘡，就褻瀆天上的神，並不悔改所行的"（啟示錄16:11）。

還有第21節經文的結尾：

"為這雹子的災極大，人就褻瀆神。"（啟示錄16:21）。

要知道，他們會被神放棄。那時他們已錯過了得救的時機。他們已犯下那不可饒恕的罪。

"神任憑他們…"（羅馬書1:24）。

"神任憑他們"（羅馬書1:26）。

"神就任憑他們存邪僻的心"（羅馬書1:28）。

葛利費斯先生唱道，"聖子已來，你被遺棄人間。"

如果你想被提升天、如果你想得救，你必須現在 得救 — 當神還在對你呼召的時候。如果你拖延的太久，將會有為時過晚的一天。

基督為了償還你罪惡的贖價而死。祂從死裡復活，在天上坐在神的右手邊。現在就來信靠祂，祂的寶血能洗去你的罪惡，從而你便可為被提升天做好了準備。如果你繼續拖延的話，這句話將成為對你的描述："聖子已來，你被遺棄人間。" 正如葛利費斯先生所唱的，"聖子已來，你被遺棄人間。" 這是歌頁上的第三首歌。請起立同唱。不要唱得太快。

滿目武器與戰爭，
世人盡遭踐踏，倒地僕身，
願你已做好準備。
眾子逝、時日冰冷，
一片麵包能買一袋黃金，
願你已做好準備。
再無機會變主意，
你怎會目盲如此？
救主召喚，你已回絕，
聖子已來，你被遺棄人間。

夫妻倆人睡在床，
她聞聲回頭 ── 丈夫不見了。
願你已做好準備。
二人沿路在上山，
一人消失，一人站着發呆，
願你已做好準備。
再無機會變主意，
你怎會目盲如此？
救主召喚，你已回絕，
聖子已來，你被遺棄人間，
被遺棄人間，
遺棄在人間。
("I Wish We'd All Been Ready" 詞: Larry Norman, 1947-2008;
副歌經海博士修改)。

（宣道結束）
您每週都可上網閱讀海博士的道文。
網址–www.sermonsfortheworld.com
請點擊〔中文 简体/繁體 宣道文〕

本站刊載的宣道文稿不帶版權，你無需得到海博士的允許
便可使用。 但海博士的全部視頻信息、以及出自我們教會的
其他宣道視頻均為版權所有，使用前必須徵求我們的同意。

宣道前葛利費斯（Benjamin Kincaid Griffith）先生的獨唱﹕
"I Wish We'd All Been Ready" (詞：Larry Norman, 1947-2008)。

宣道 / 證道提綱

你會不會被撇下？

WILL YOU BE LEFT BEHIND?
〔Traditional Chinese〕

海羅博（ Dr. R. L. Hymers, Jr.）著

"所以，你們要警醒，因為不知道你們的主是哪一天來到"（馬太福音24:42）。

I. 第一，被提升天發生前的情形，馬太福音 24:37-41。

II. 第二，不為被提升天做好準備的危險，馬太福音25:1-13。

III. 第三，被撇下的大多數人被放棄，啟示錄16:9, 11, 21。