Print Sermon

本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻,尤其為身處第三世界的同工,因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人,但他們會很快離開YouTube,因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以46種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權,因此,福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界。

每當你發電郵給海博士時,切莫忘記把你發信的國家告訴他,不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net



一個世俗化的感恩節

A PAGAN THANKSGIVING
〔Traditional Chinese〕

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

主日,二○一六年十一月廿日早
於洛杉磯浸信會幕所講之道

A sermon preached at the Baptist Tabernacle of Los Angeles
Lord's Day Morning, November 20, 2016

「也不感謝祂」( 羅馬書 1:21 )。


當我們接近十一月的最後一個星期四時,美國人都在思考着「感恩節」。我想每個美國的宣道士也都在思考如何接觸這題材。大部分人可能會講一些有關美國早期「寄居客旅」( Pilgrims)的故事,以及美國第一個感恩節的故事。許多人會提醒大家,是林肯總統在1863年立感恩節為國家性節日。更有多人會從中取道德教訓,告誡大家常存感激之情。

但是,當我接觸感恩節這題材時,我覺得今早說不出這些正面的題材。我感到我必須提及感恩節的反面與陰暗的事情,深究這句經文﹕

「也不感謝祂」( 羅馬書 1:21 )。

在我看來,這句經文總結了美國大部分人對待這國家節日的態度。昏暗的事實是, 在美國人的總體來說,他們並非心懷感激的人民。這完全能從美國各地感恩節期間所普遍展現出來的物質追求、吃喝宴樂、以及對神的不敬虔這反映出來 ── 因此,正如古代的世人一樣,我們如今的世人…

「也不感謝祂」( 羅馬書 1:21 )。

I. 第一,古時的世人缺乏感激之心。

「也不感謝祂」( 羅馬書 1:21 )。

這描述了古時社會的情形。

「因為他們雖然知道神,卻不當作神榮耀祂, 也不感謝祂。他們的思念變為虛妄,無知的心就昏暗了」( 羅馬書 1:21 )。

麥基博士(Dr. J. Vernon McGee)說﹕

當然這與一切宗教學的研究著作背道而馳。這些著作總是把人的起源描述成住在山洞中的原始人…然後他們不斷地在理智上進化,上升,逐漸接近神。這無疑是一大謬誤。人事實上在不斷地遠離神。如今,人可能處在歷史上與神最疏遠的地步。事實是,世上每一個文明都有一段傳說,講述他們的祖先認識真神…雖然他們具有對神的知識,卻離棄了祂…「也不感謝祂。」缺乏〔對神的〕感激心乃是最邪惡的罪之一(J. Vernon McGee, Th.D., Thru the Bible, Thomas Nelson, 1983年, 卷IV, 第653頁 )。

「因為他們雖然知道神,卻不當作神榮耀祂,也不感謝祂。他們的思念變為虛妄,無知的心就昏暗了」( 羅馬書 1:21 )。

麥基博士繼續說﹕

他們進入了異教的黑暗中。當你走在埃及開羅,或者土耳其的伊斯坦布爾街頭上,便可以看到活生生的證據。實際上,只要你走在洛杉磯的街頭上,便可看到人無知的心已經昏暗了(同上 )。

古代社會曾經普遍地信仰神,而且敬畏祂。但是,正如知名聖經注解家馬太.亨利(Matthew Henry)所說,他們

每一個人都墮入了偶像的崇拜中。野蠻人崇拜太陽月亮,埃及人所敬仰的是牛,或者洋蔥。希臘人充滿理智,卻崇拜疾病與人沖動的情欲。最聰明的羅馬人所敬拜的是復仇與憤怒。那…可憐的美國〔印第安〕人敬拜的是雷霆;土著的中國人敬拜的乃是魔鬼。如此,世人憑自己的智慧卻不認識神(哥林多前書 1:21 )。

這樣,古時各個民族被我們的經文描述為,

「因為他們雖然知道神,卻不當作神榮耀祂,也不感謝祂。他們的思念變為虛妄,無知的心就昏暗了。」

「也不感謝祂」( 羅馬書 1:21 )。

歷史上這些民族如此缺乏對神的感激心,以至他們一頭扎進了對偶像的崇拜,最終忘記了造他們的神,反而去敬仰

「彷彿必朽壞的人、和飛禽走獸昆蟲的樣式〔偶像〕」  ( 羅馬書 1:23 )。

參觀任何一個博物館,你便可以見到古時為人所敬拜的偶像展覽在那裏。這些偶像成為我們經文的無聲見證,說明造這些偶像的人放棄了他們前輩所認識的神,同時…

「也不感謝」( 羅馬書 1:21)

…那造他的神。如此,我們的經文描述了,人類的宗教信仰不但沒有進化,它反而退化了;人類不但沒有在靈界知識中成長,反而墮入了迷信、拜偶像與黑暗中。

II. 第二,末世之人也不具感激心。

「也不感謝祂」( 羅馬書 1:21 )。

在新約中最偉大的預言中,使徒保羅描述了「末世」的宗教情形。我非常確定,保羅所描述的末世,非常完美地描述了我們如今社會的情形。他的描述並非一副美麗的場景。保羅預言所描述的指出,正如古時各異教民族一樣,我們國家與周圍的世界,也會墮入信仰的混亂與精神的黑暗中。請看下列提摩太後書三1-2﹕

「你該知道,末世必有危險的日子來到。因為那時人要專顧自己、貪愛錢財、自誇、狂傲、謗讟、違背父母、忘恩負義、心不聖潔」( 提摩太後書 3:1-2 )。

跳到下面第五節﹕

「有敬虔的外貌,卻背了敬虔的實意。這等人你要躲開」   ( 提摩太後書 3:5 )。

這段預言告訴我們,正如古時一樣,「末世」的人也將墮入徹頭徹尾異教式的忘恩負義中。請注意三章第二節接近結束的一個詞正是忘恩負義。摩利斯博士(Dr. Henry M. Morris)說﹕

「古時異教民族〔背棄神的道,〕給人類帶來了不可言喻的悲劇。如今的福音教派,向進化論妥協,又不斷與新興的泛神主義、女權主義、以及神秘主義調情,極有可能走向古人陷入的這條下坡路(參: 提後 三:1-13)」( Henry M. Morris, Ph.D., The Defender's Study Bible, World Publishing, 1995, 有關 羅馬書1:22內 "became fools")。

講解提摩太後書3:2時,摩利斯博士說這段經文(提後3:1-13),

似乎特別描述了現代進化人文主義的特征與其所提倡的。再進一步,這些特征似乎重演了列舉在羅馬書1:29-31中的古代泛神主義的異教信仰。唯一例外的是,保羅寫給提摩太的書信中所描述的這些特征,如今發展的環境並非在世俗的社區內,而是在自稱為基督教的結構之下。換句話說,末世中的宗教體系與世俗社會幾乎沒有什麼區別。尤其請注意自愛自贊的興起 ── 這不單已經被世俗心理學家極力提倡,甚至在福音教派引人信主的輔導中,也成為一條解決一切心理與社會問題的答案(同上,對提摩太後書3:2中 "專顧自己" 的講解 )。

「也不感謝祂」( 羅馬書 1:21 )。

「忘恩負義」( 提摩太後書 3:2 )。

古代世俗中的人是如此對神忘恩負義,使得他們完全墮入了自崇的人文主義中。摩利斯博士說,如今福音教派的基督徒,「極有可能走向古人陷入的這條下坡路」。聖經對古時世界的評價是,

「也不感謝祂」( 羅馬書 1:21 )。

聖經對現代世界的評價是,

「忘恩負義」( 提摩太後書 3:2 )。

我認為這才是主要的癥結,促使當代美國人將基督教的感恩節,變成了另一個世俗的節日。人們不再相聚一起來感謝神對他們的恩賜;相反,感恩節成為他們的「火雞日」── 一個娛樂忘懷、錯過禮拜、吃喝宴樂、坐觀足球賽的機會。可恥的美國!我們將美國早期「寄居客旅」的先輩所設立的感恩節,變成如此尋歡作樂、世俗歡宴的機會。為此,我們也要感到可恥!這不是「火雞節」;這本應該是「感恩節」!

「也不感謝祂」( 羅馬書 1:21 )。

「忘恩負義」( 提後 3:2 )。我們必須接受經卷的警告,不要跟隨現代美國絕大部分人的不敬虔、或忘恩負義的生活方式。古代社會忘恩負義。末世中的人忘恩負義。此乃聖經中清楚的教義。美國正在急劇地變成一個不敬虔的社會,正如挪亞時代洪水前的社會情形一樣!

III. 第三,真正的基督徒對神充滿感激。

打開聖經,請看哥林多前書15:56-57﹕

「死的毒鉤就是罪;罪的權勢就是律法。感謝神,使我們藉着我們的主耶穌基督得勝」( 哥林多前書 15:56-57 )。

「死的毒鉤就是罪」,猶如蠍子尾巴的毒鉤。人沒有任何希望可以靠自己的力量來逃避這毒鉤的咒詛。此乃罪的毒鉤。罪將死亡帶入人間。令死亡可怖的正是罪。對你來講死亡最可怕之處乃是未得原諒的罪。死後在地獄中醒過來時會是多麼可怕!

「罪的權勢就是律法。」

宣道者王子司布真(Spurgeon)如此說﹕

在你摧毀罪之前,你必須以某種方式滿足〔神的〕律法。罪無法靠你的淚水與善工所移除,因為罪的權能出於律法。除非你滿足了律法報復的要求之後,這毒鉤是無法被移除的,因為這毒鉤的權勢出於律法(C. H. Spurgeon, "Thoughts on the Last Battle," The New Park Street Pulpit, Pilgrim Publications, 1981年重印, 卷I, 第177頁 )。

你可能以為罪不帶任何權勢 ── 但你錯了。你犯過罪。靠服從神的律法是不能將這罪涂抹的,或移除從罪而來的死亡的毒鉤。你越是極力掙扎從罪中解脫自己,你越是受神律法的指責 ── 你也在罪的圈套內陷得越深。

但是,神已將征服罪和死亡的勝利賜給了你。得勝只有一條路﹕

「感謝神,使我們藉着我們的主耶穌基督得勝」( 林前 15:57 )。

除非借助於對耶穌基督的信念,人無法逃避罪的處罰。感謝神,祂令一切靠信念來到基督這裏的人得勝。耶穌死在十架上來償還你的罪所欠下的債。之後,耶穌在戰勝了死亡與罪惡之後,帶着自己的寶血復活升天,為你得救而祈禱。望向祂!

「你們要思念上面的事, 不要思念地上的事」( 歌羅西書3:2 )。

當其他人思考的是不虔不義的「火雞節」時,將你的心思放在基督身上!走向祂並信靠祂。靠祂得救吧!

「你們要思念上面的事, 不要思念地上的事」( 歌羅西書3:2 )。

然後,你便能夠與使徒保羅一同說,

「感謝神,使我們藉着我們的主耶穌基督得勝」  ( 哥林多前書15:57 )。

這就是為什麼我督促你今天晚上回來,參加我們教會感恩節的晚筵。現在仍然來得及報名。回家吧,今晚六點鐘回到我們教會中,一起與我們帶着感激的心情,慶祝基督令其信徒征服了罪,靠信念得了勝。為何孤獨呢?回家吧 ── 會教會!為何失喪呢?回家吧 ── 到神的兒子基督身邊來吧!


如果這篇道文為你賜了福,望你發電郵告知海博士。當你寫信時,請告知你發電郵的國家,不然他不能給你回信。 如這些道文對你有所賜福,在發電郵告知海博士時,敬請道明你發信時所在的國家。他的電郵地址是: rlhymersjr@sbcglobal.net (可點擊) 你給海博士發電郵時可用任何語言,但盡可能用英文發信。通過郵局發信者,函件請寄到〔美〕 P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文與他通電話,號碼是(818)352-0452。

(證道 / 宣道結束)
我們的網址–www.sermonsfortheworld.com–您每週可上網
閱讀海博士的宣道文稿。請點擊〔简体 / 繁體宣道文〕

本站所載之宣道文稿不帶版權,無需得到海博士的允許
便可使用。但海博士的全部信息視頻、以及我們教會的
的其他宣道視頻,均為版權所有,未經許可不得使用。

宣道前約翰.凱根(John Samuel Cagan)先生領讀的經文: 羅馬書 1:18-23。
宣道前葛利費斯(Benjamin Kincaid Griffith)先生獨唱:《情願要耶穌》
(I'd Rather Have Jesus;詞: Rhea F. Miller, 1922;
曲﹕George Beverly Shea, 1909- )。


宣道提綱

一個世俗化的感恩節

A PAGAN THANKSGIVING
〔Traditional Chinese〕

海羅伯博士(Dr. R. L. Hymers, Jr.)著

「也不感謝祂」( 羅馬書 1:21 )。

I.   第一,古時的世人缺乏感激心,羅馬書 1:21, 23。

II.  第二,末世之人也不具感激心,提摩太後書 3:1-2, 5。

III. 第三,真正的基督徒對神充滿感激,

IV. 哥林多前書 15:56-57; 歌羅西書 3:1-2。