本網站的目的是為世界各地的牧師與傳教士提供免費宣道文稿與視頻，尤其為身處第三世界的同工，因那裡極為缺乏神學院或聖經學校。

這些宣道文稿和影視如今通過我們的網站 WWW.SERMONSFORTHEWORLD.COM 每年已傳至221個國家地區的150萬台個人電腦上。YouTube視頻的觀眾也不下幾百人，但他們會很快離開YouTube，因每篇宣道都會引導觀眾回到我們的網站上。YouTube會帶觀眾轉到我們網站上。這些以46種語言刊載的道文每個月能傳至12萬台電腦上。這些稿件不帶版權，因此，福音宣道士使用時無需我們的許可。請您點擊這裡, 讀一下你如何能每個月為我們提供資助, 把這偉大的福音傳遍全世界。

每當你發電郵給海博士時，切莫忘記把你發信的國家告訴他，不然他無法回信給你。海博士的電郵地址是 rlhymersjr@sbcglobal.net。

馬丁．羅伊-瓊斯博士（Dr. Martyn Lloyd-Jones）常說，沒有復興，西方世界的基督教便毫無指望了。仔細聽下面他講的有關歐洲與北美教會的話。

如果你細讀1830至1840年的教會歷史，就會發現在許多國家中，每隔十年左右便會爆發一次宗教復興。近來情形不同了。自從1859年以來，我們只見過一次主要的復興。是的，我們經歷了一個荒涼的時期... 我們如今所經歷的是教會漫長歷史上最荒涼的一個時期。我們猶如那位浪子，在遠方他鄉的田野中與豬群度日，並靠豬吃的豆莢充饑。是的，我們一直處在枷鎖、恐懼中，遭人迫害與嘲笑；這如今仍在持續著；我們仍然處在曠野中。如果任何人告訴你，我們已經走出了曠野，不要信他。我們仍沒出去。我們教會現仍在野地中游蕩... 〔西方〕基督教教會仍是如此不健康，如此自信，如此確認自己所需要的，不過是再一次的努力、另一輪的活動而已 (D. Martyn Lloyd-Jones, M.D., Revival, Crossway Books, 1987, pp. 129-130)。

在另一方面，我們如今所如此強調的是聖靈，是感情沖動，是所謂的各樣 "崇拜" 儀式 —— 強調向扭動搖擺而又興奮狂熱的盲目人群所吶喊出的各樣空洞教義。還有，我們看到如今強調的是教義與查經班。教條式的教義；說書一樣的查經班，常常學習，終久不能明白現實，終久不能親自明白真道，永遠見不到復興。雖然持有復興的理論，卻從來沒有親身經歷復興本身！僅有枯燥如沙的理論。教 而不悟！領受卻不為之心焦！傳授卻不大聲疾呼！通知卻不尋求轉變！還有，我們見如今許多人把方法論尊崇為尚方寶劍。這些人說，只要我們的方法正確，只要我們能吸引大量的人進入教會就行了。那"激進化 (progressive)"的、為追求目標 (purpose-driven) 的、滿足社會時髦胃口的禮拜方式，被搖滾樂、正面思維的流行心理學所伴隨，便會充斥講壇來應和我們的需要。但是，帶著沉重的心，我們必須同意羅伊-瓊斯博士所說的﹕"我們仍然處在曠野中。如果任何人告訴你，我們已經走出了曠野，不要信他"。

當真正的復興降臨時,（我相信那一定會最終來到,）那絕對不會是靠任何人為的方式方法，也不會是因為任何 "新手段 (new wrinkle)"、或任何激進口號所得到的的效果；那更不會歸功于所謂正確、但卻枯燥無味的理論。當真正復興發生時，那一定會像歷代以來多次真正復興一樣，是被宣揚傳統的福音信息所帶引的，

"我一見這血，就越過你們去" (出埃及記12:13)。

在使徒行傳與使徒書信中，使徒們一次又一次地重申基督寶血為主題。使徒們說,

現在我們靠著他的血能夠稱義 (羅馬人書 5:9)。

使徒們說，

憑著耶穌的血，祂成為我們的挽回祭 (羅馬人書 3:25)。

使徒們說，

我們藉這愛子的血得蒙救贖 (以弗所書1:7)。

使徒們說，

祂藉著在十字架上所流的血成就了和平 (歌羅西書1:20)。

使徒們說，

我們得贖，乃是憑著基督的寶血 (彼得前書1:19)。

使徒們說，

耶穌的血洗淨了我們一切的罪 (約翰一書 1:7)。

使徒們說，

基督用自己的血使我們洗去罪惡 (啟示錄1:5)。

那才是真正復興的信息！那才是能夠達到人心的信息！那才是能開啟盲人眼目、轉變失喪人心的宣道。那才是唯一能夠令這一切發生在鐵石心腸、墮落無望的罪人身上的信息 —— 只要他們被神的靈點燃！

我伏在主腳前，
專靠主名懇求，
得救賴主寶血，
   寶血是為我流。
我所有罪債，主皆替我還，
   我心污穢如黑暗，
主洗淨白於雪。 —《罪債還畢》
   ("Jesus Paid It All" 詞:
      Elvina M. Hall, 1820-1889)。

"我一見這血，就越過你們去" (出埃及記12:13)。

在他們即將離開埃及地受奴役處境的前一天晚上，神告誡以色列人，要每家用盆接取一只無瑕疵的羔羊之血。然後，神叫他們拿一把牛膝草，蘸上盆裏的血，打在門楣上、和左右的門框上。神接下去說，

"這血要在你們所住的房屋上作記號，我一見這血，就越過你們去；我擊殺埃及地頭生的時候，災殃必不臨到你們身上滅你們" (出埃及記12:13)。

今早我講道的題目是"逾越節的血"(2006/11/26主日早)。但時間不夠，所以今晚我要照這極為重要的主題繼續講下去。下面便是我今早沒有講完的四點。

I. 首先，那是一只無瑕疵的羔羊之血。

提到逾越節要殺的那只羔羊，神告誡他們說，

"要無殘疾一歲的公羊羔" (出埃及記12:5)。

一次又一次，我們必須重復地指出這個事實，我們的主耶穌基督就是那

"除去世人罪孽的" ... "神的羔羊" (約翰福音1:29)，

是一只"無殘疾"、無瑕疵、無一絲缺陷的羔羊。

這只無瑕疵的羔羊只能代表著主耶穌基督，真正神的羔羊。噢，是的，祂受過了試探；可是聖經寫下了幾個字，說，

"祂也曾凡事受過試探，與我們一樣，只是祂沒有犯罪" (希伯來書4:15)。

"只是祂沒有犯罪"這七個字，令這羔羊與一切邪惡的亞當子孫分別出來了！

在一切出生在世間的人中，只有從神人結合中生下的耶穌基督一人— 祂沒有犯過罪。正如使徒保羅所講的，

"那無罪的" (哥林多後書5:21)。

基督是 "那無罪的"，是從未犯過罪的。使徒彼得如此描述說，

"他並沒有犯罪，口裏也沒有詭詐" (彼得前書2:22)。

請看那 "無瑕疵的羔羊"，神無罪的兒子！那無罪的代替有罪的死了！他的寶血能洗淨你一切的罪孽，因為那是無罪的血！沒有任何其他的血能夠清洗你。必須是神人耶穌、那"無瑕疵"的羔羊之血！僅有這主耶穌基督的寶血才能蓋罪！

"我一見這血，就越過你們去" (出埃及記12:13)。

II. 第二，那血令神息了怒。

"因為耶和華要巡行擊殺埃及人，他看見血在門楣上、和左右的門框上，就必越過那門，不容滅命的進你們的房屋擊殺你們" (出埃及記12:23)。

這逾越節的典型事例，影射著被神設立作 "挽回祭" 的耶穌，

"是憑著耶穌的血，藉著人的信" (羅馬人書 3:24-25)。

"挽回祭"滿足了神的正義，還清了我們的罪債，同時止息了神的憤怒。

住在那些房屋內的以色列人，與埃及人同樣，都是罪人。

"因為世人都犯了罪，虧缺了神的榮耀" (羅馬人書3:23)。

為何神的處罰落在了埃及人的頭上，卻沒有臨到他們身上呢？唯一僅有的原因便是，那些以色列百姓的罪孽因血得到了償還、神息了怒、正義得到了伸張！

"我一見這血，就越過你們去" (出埃及記12:13)。

馬丁．路德（Martin Luther）說，

神在永恆中，便已經設立了基督為我們的罪作挽回祭，但僅是為那些信祂的人 (Martin Luther, Th.D., Commentary on Romans 3:25)。

你必須到基督這裏來，信靠祂，因為神說，

"我一見這血，就越過你們去" (出埃及記12:13)。

III. 第三，這血僅在一個條件下有效。

司布真（Spurgeon）問道，

有人問道, "你所宣講的是帶條件的救恩嗎"？是的，是有一個條件, "我一見這血，就越過你去"。多麼好的條件！沒有說你一見到，而是我一見這血。你信念的眼光可能會如此短淺，所以你看不到基督的血。可神的眼光絕對不會短淺老化。祂能看見，也必須看見，因為上天的基督徒們，總不斷地將祂的寶血呈獻在天父的面前。以色列百姓看不到血，因為他們藏躲在屋內，看不見門柱與門楣。但神可以看見；而且那也是唯一罪人得救所需要的條件— 不是你、而是神能看見血的存在... 你這多疑的人那，跪下如此祈求吧 — "主阿，請看在血的份上寬恕我吧！我希望可以看到那血，但卻無法看清；但主您是一目了然的，而且說過， '我一見這血，就越過你〔們〕去'。主阿，今天您仍然能看見這血。切望您僅看在這親愛寶血的份上，越過我、饒恕我吧" (C. H. Spurgeon, "The Blood," The New Park Street Pulpit, volume V, Pilgrim Publications, 1981 reprint, p. 31)。

"我一見這血，就越過你們去" (出埃及記12:13)。

IV. 第四，僅有這血能使他們脫險。

聖經有多少次提到過這點！利未記17:11 如此說，

"因血裏有生命，所以能贖罪" (利未記17:11)。

基督說，

"因為這是我立約的血，為多人流出來，使罪得赦" (馬太福音26:28)。

使徒保羅說，

"牧養神的教會，就是他用自己血所買來的" (徒20:28)。

使徒保羅又說，

"若不流血，罪就不得赦免了" (希伯來書9:22)。

使徒約翰說，

"祂兒子耶穌的血也洗淨我們一切的罪" (約翰一書1:7)。

又一次，約翰說，

"祂愛我們，用自己的血使我們洗去罪惡" (啟示錄1:5)。

奎斯維爾博士（Dr. W. A. Criswell）也如此說，

此乃神指出我們得救的道路。這是神提供解決我們罪的問題之方式。這也是耶和華對約伯的回答，因為約伯問, "主阿，我若有罪將怎麼辦（或譯: 於你何妨）？〔7:20〕"。這也正是對麥克白特〔Macbeth, 莎士比亞悲劇一人物〕呼喊之回答, "海神全部汪洋的水，洗得淨我手上的血嗎？" 這又是對我們前輩所唱聖詩的一個回答。那歌唱道﹕

何能使我脫罪擔？
只有主耶穌之寶血；
何能使我得平安？
只有主耶穌之寶血。

主在十架流血，
洗我罪惡清潔；
使我白超乎雪，
全賴主耶穌之寶血。

(W. A. Criswell, Ph.D., With a Bible in My Hand, Broadman Press, 1978, pp. 79-80)。

"我一見這血，就越過你們去" (出埃及記12:13)。

所以，今晚我對你們的問題便是 —— 你可曾倚靠羔羊的血得到了清洗？你是否投靠了耶穌？祂的寶血清洗了你的罪孽沒有？請大家站立，我們一起來放聲來唱歌頁上的聖詩第六首﹕

請問可曾信主倚寶血洗淨？
可曾倚羔羊血洗乾淨？
可實倚靠救主得著新生命？
可曾倚耶穌血洗乾淨？
你總要 - 倚寶血，
倚羔羊寶血能洗得淨！
衣衫可無沾污、可如雪白亮？
可曾倚羔羊血洗乾淨？ — 《你總要倚寶血》
   ("Are You Washed in the Blood？" 詞:
       Elisha A. Hoffman, 1839-1929)。

如果你希望與執事凱根博士，或與我談有關如何才能得到寶血的清洗，請在樓上進友誼廳的門廊中逗留一下。願神賜福我們所宣講的福音，使你永恆的靈魂得到拯救。阿們。

(宣道結束)
你可以每週上網讀何博士講的道。
網址: http://www.realconversion.com; 然後點擊〔宣道文稿〕鍵。

宣道前陳群忠醫生（Dr. K. L. Chan）領讀經文﹕出埃及記 12:1-13, 22-23。
宣道前葛利費斯先生（Mr. Benjamin Kincaid Griffith）獨唱: 《一見這血》,
"When I See the Blood" (詞: John Foote, 19th century)。