十字架道理的宣揚 | THE PREACHING OF THE CROSS

我們的牧師海博士傳道已過六十年了。他講的道超過了幾千場。我現在宣講的道文就是他寫的。我們的網站上刊載着幾百篇他寫成的逐字逐句的道文。這些道文以38種語言刊載。宣道文稿與視頻傳到了世界上221個國家地區。世界各地許多牧師都在宣講我們的道文。海博士是一名出色的宣道士！然而，雖有如此豐富的經驗，他仍然感到很難決定每週應宣講的內容是什麼。

你可能會問: "為什麼那如此難決定呢"？下面是我的回答。每周來我們教會參加禮拜的人群中，會有許多非基督徒。有人來自佛教的背景；其他人來自天主教或新福音派的背景；他們不過是名義上的基督徒而已。還有人根本沒有任何宗教信仰的背景。其他是我們教會中仍未得救的人，他們具有豐富的聖經知識，卻仍未經歷過重生。所有這些人都有一條共性﹕他們都不肯轉向耶穌基督。

每週禮拜天早上的宣道，時間僅有一小時左右。在這短短的一個鐘頭內，宣道必須講明某種道理，徹底改變你對宗教的所有認識，使真正的基督教對你來講變得真實 ─ 不僅是一條 真理，而且是真道 ─唯一的 真理。宣道必須使你贊同那一觀念，並改變你自己的整個世界觀，說服你放棄自己錯誤的概念，並因罪而自責，把自己的一生交給主耶穌基督。這一任務極為艱巨！而完成此任務的時間僅有一個鐘頭！我向你宣講的，聽起來不過是場道文，但其中注入了許多斟酌與禱告。

今天要講的僅有一節經文。我在祈求，今天所講的幾句話能幫助你；我祈求在你回家後，至少你還能記住一些我講的話，並能促使你思考主耶穌基督為了拯救你永恆的靈魂所完成的事工。下面便是今天選擇的經文，哥林多前書1:18。請仔細聽我朗讀。

"因為十字架的道理，在那滅亡的人為愚拙；在我們得救的人卻為神的大能"（哥林多前書1:18 )。

這篇道文包括三部分﹕（1）十字架本身的宣揚；（2）對滅亡之人來說，宣講十字架的愚昧；（3）僅僅宣揚十字架仍不足以建成一所堅強的教會。

當使徒保羅講到宣揚 "十字架的道理" 時，他的用意何在呢？這詞句指的主題便是，只有一條真理，也是獨一無二的真正福音。只有一種福音，正如只有一位真神一樣。同時，也只有一位救主 ─ 耶穌基督。我們完全不接受超現代主義者的觀點。這些人認為，"十字架的道理" 對我來說是真的，但可能對你卻不真實。超現代主義者會說，"那是你的真理，對你來說是真的，但卻不是我的真理"。我看，那是超現代主義者模稜兩可的空話。當聖經講到十字架時，它所講的是客觀真理 ─ 是你們每人都必須面對的真理。無論你信，或是不信，這總是真實的真理。因為這話是神通過聖經說出來的，無論你認為它是真還是假，它都是真的。此乃一種客觀的真理，總會保持其真實性，無論你是否理解其重要性。

再者, "十字架的道理" 不僅基于聖經所講的，同時也基于史實 ─ 就是耶穌基督為你的罪孽所深受的痛苦。祂被釘上十字架之前的那個晚上，當你們的罪被加在祂的肩頭時，祂在客西馬尼園中忍受了極端的痛楚於苦悶。在彼拉多的法庭上，祂又忍受了可怕的折磨，被他們打得半死。然後，祂被拖上骷髏山，被人釘穿了雙手雙足，在十字架上被高高舉起，掛在上面流血，最後為償還你的罪孽而死在十字架上。祂不僅為你得救原諒了你的罪孽，還使你靠祂的死得以稱義 ── 就是通過你對祂簡單的信念，你現被當作一個無罪的人了。

而且僅有靠基督代替你去死，才能為你償還你的罪債、除去你的罪孽、並靠基督的復活賜給你一個全新的生命。

"十字架的道理" 還顯明，你無法靠自己的善行或偶然來教會作禮拜去賺取自己的救恩。不！絕對不能！十字架的道理證明了一條真理，就是你所做的任何善工，都與你的救恩毫無任何關係。 "十字架的道理" 撕開了你一切所謂的 "善行" 並強調說，惟一能拯救你的，僅有耶穌為了贖回全部的罪，代替你在十字架上所完成的工作── 僅靠一個人，神-人基督耶穌，為你的罪孽所完成的祭獻 ── 無需任何外加之物，無需任何你的善行或你作的 "決志"。

毫無疑問，你確實辦過一些善事。我在此只不過指出，這些善事無法拯救你！ 救恩僅能通過神的獨生子、靠聖三一的第二位──耶穌基督的祭獻而來。當祂被釘上十字架時，祂親身擔待並償還了你的罪孽。使徒保羅將此說得很清楚﹕

"惟有基督在我們還作罪人的時候為我們死，神的愛就在此向我們顯明了"（羅馬書 5:8-9 )。

雖然你是一個罪人，神仍舊愛着你。基督在你仍作罪人時，便為你還清了罪債。你雖罪惡累累，卻仍然可以靠祂的寶血稱義。正如一首古歌唱的那樣，

我求主耶穌，因欲完全清潔，
　謙恭近十架，仰望血流滴滴；
信心知寶血，能洗我靈罪孽，
　求將我洗滌，使我白超乎雪。
白超乎雪，潔白超乎雪，
　求將我洗滌，使我白超乎雪。 ─《白超乎雪》
（"Whiter Than Snow" 詞: James Nicholson, 1828-1896 )。

我心何等歡喜，因聽救主說道；
　我為你罪流出寶血，使你同得榮耀。
主啊！我今來，我今來就祢！
　求主洗淨我罪愆，洗淨在寶血裡。─《主我今來》
（"I Am Coming, Lord" 詞: Lewis Hartsough, 1828-1919 )。

"因為十字架的道理，在那滅亡的人為愚拙；在我們得救的人卻為神的大能"（哥林多前書1:18 )。

"因為十字架的道理，在那滅亡的人為愚拙…"（哥林多前書 1:18 )。

"愚拙" 的含義是 "無稽之談"，"胡言亂語"。人必須靠基督的死才能從罪孽中獲得拯救這一概念，對那未得轉變之人來說，不過是場無稽之談而已。

那些滅亡之人，根本看不到基督替他們犧牲的價值，也看不到宣揚基督替他們償還罪孽的價值。他們之所以這樣看，原因就是他們根本看不到這一切的重要性。這正是我們需要聖靈施工的地方了。耶穌說，

"祂既來了，就要叫世人為罪…自己責備自己"（約翰福音 16:8 )。

聖靈必須責備一個人，顯明他的罪孽。不然，他便不會看到基督在十字架上死的價值。在聖靈說服一個人、令他看到自己的罪孽之前，他僅會將十字架的道理當作某種無稽之談。被翻譯成 "愚昧" 的希臘原文是 "moros" ─ 英文詞匯中的 "蠢人"（moron）便來源于此。除非一個人受聖靈的引導，確信自己為失喪的罪人時，十字架的道理在他聽起來只不過像蠢人口中的胡言亂語而已；但在聖靈的引導下，人看到自己確實是迷途失喪、罪惡累累時，基督的十字架便成為極端重要的了。

那便是為什麼你無法學會作基督徒。救恩是無法靠人的智慧學到的。在接下去的第二十一節中，使徒保羅把這講的很清楚。他說，

救恩絕非能靠人類任何智慧而得到的。人心必須得到聖靈的啟示，令你看到你絕望的罪人處境。除非你被帶引、獲得這種認識，要對你宣講證明基督的十字架是唯一能夠解決你問題的道路，這在你聽起來不過是愚人口中的無稽之談而已。除非你內心感到了罪孽是你唯一人生障礙時，你便絕對看不到基督死在十字架上的重要性。聖經說，

但這一切在你聽起來最多不過像一條有趣的理論；其他人聽起便像愚人之談 ── 除非聖靈開啟你的眼目，認清自己實在別無出路，無法逃避罪孽的詛咒。只有那時, 當你確認自己絕對無助的情形時，你才能由心來唱出對主的贊美﹕

我無功德可靠，
　只求得主喜悅，
要將我心洗淨，
　惟靠羔羊寶血。
我所有罪債，主皆替我還；
　我心污穢如黑暗，
主洗淨白於雪。─《罪債還畢》
（"Jesus Paid It All" 詞: Elvina M. Hall, 1820-1899 )。

然而，僅靠宣講十字架不足以建成一所堅強的教會。那便帶我講到最後一點。

如果你想得救，宣講十字架是必需的。基督死在十字架上，流下了祂的寶血，為了救你脫離罪惡。但是單憑宣講十字架不足以使我們教會強大起來。那便是基督把牧師賜給教會的原因。聖經說，基督 "所賜的…有牧師"（弗 4:11 )。譯成「牧師」的希臘原文是poimen。其含義是 "牧羊人"。耶穌把作牧師、或牧羊人的能力賜給了一些人，來掌管地方教會。牧師是賜給教會的禮物。教會裡的人是羊群。牧師是教會的牧人。他照看羊群；保護羊群。他引導他們，防止他們走迷。這便是牧羊人的職責。

「牧師」的另一個希臘詞是episkopos，其含義是 "監督"（overseer )。英皇欽定本的英譯是 "bishop"。聖經說, "人若想要得監督〔episkopos, overseer, pastor〕的職分，就是羨慕善工"（提前 3:1 )。牧師要負責教會的全局；要照看整體。從字面上解釋，他要照看教會的一切。他監督着教會全部的運作。他為教會祈禱、籌謀。他明白教會的實情。他了解有何問題存在。牧師帶着其他人所不具有的眼光去查看教會。在神的引導下，他能看到應做的事。牧師照看、監督、教會裡的人。他了解他們的狀況；看到他們的掙扎與生活問題。在神的引導下，他幫助會眾在基督徒的生活中獲得成功。

缺乏有天賦的牧師，教會不會成功。教會能舉辦各類活動。我們能聚會；我們能在星期天帶訪客來；我們能為你打印出歌頁或日程；我們還能提供午餐；我們能提供優秀的宣道 ── 宣揚十字架的道理 ── 我們也確實如此做了。可是單靠傳講十字架的道理不會建成一座堅強的教會。

不然，神為何把牧師賜給教會呢？為什麼作牧師的能力被列為屬靈的恩賜之一？如果單靠宣道便能建成一所強大的教會，為什麼主耶穌不簡單地賜些 "傳福音的"，並完全省略作牧師的？基督知道獨自靠宣講十字架的道理仍不足以建成一間強大的教會。教會需要牧師，那便是為什麼祂 "所賜的…有牧師"。

沒有牧師，教會就會失敗，即使宣道是毫無問題的。它會變得軟弱。它會陷入麻煩。最後它會死亡。沒有牧師，教會裡的人都會心中背道、都會變冷淡。他們可以在生活中犯下大錯。他們會陷入困境。為什麼？

首先，因為有魔鬼存在。聖經說，牠 "如同吼叫的獅子，遍地遊行，尋找可吞吃的人"（彼前 5:8 )。牠會吞吃誰呢？羔羊！但魔鬼不希望你記起牠。牠希望能扑向你，把你吞掉─甚至當你仍未意識到那是魔鬼的做為！魔鬼和他的惡魔就在你身旁 ─ 無論你記不記得牠的存在。

其次，還因所有的人都是罪人。因亞當違背了神，我們都生來就有罪惡的本性。聖經說："因一人（亞當）的悖逆，眾人成為罪人"（羅 5:19 )。每個人─ 甚至包括基督徒在內 ─ 都具有這種罪的本性。我們犯罪是很自然的。我們會自然地出錯。墨菲定律（Murphy's Law）說: "如有任何事可能出錯，它定會發生。" 事情不會自然地好起來。它們會出錯，會走下坡路，也非常容易發生，並確實發生過。人們不會自然而然地靠自己成為堅強的基督徒。他們會背道；他們會變冷淡。他們會犯錯誤。他們也確實這樣做過。你不必為此費心。這些會自動發生。教會不會自然而然地強大起來。她們會變得軟弱。她們可能陷入麻煩。這很容易發生。你不必為此費心。那會自行發生！那也確實如此發生過。這便是為什麼一間教會需要牧師。基督 "所賜的…有牧師"。感謝神，祂確實這樣做了！

我們教會的牧師是海博士。他做傳道的事工已有六十年了。神利用他已引導數百人信靠了基督。他已為眾人提供了多年的諮詢服務。他照顧了多人。他幫助過他們。海博士創建過兩間教會。他引導我們這間教會經歷了考驗和苦難。他引導我們教會走過了一場可怕的分裂。神利用他開創了這間教會；他關照了我們、保護了我們、看守了我們。海博士不僅僅是一位牧師。他是位傑出的牧師！我因我們的牧師海博士而感謝神！

你該怎麼做？你雖不是牧師，但你能幫助他。你能告訴他你注意到什麼可能不正常的東西。如果你看到或聽到可能有錯的事，要告訴牧師。即便你不確定那是否錯了，也應告訴牧師。他會知道該怎麼辦。如果你無法找到牧師，請告訴凱根博士。他是教會得副牧師，他會轉告海博士的。教會的執事和作領導的更應這樣做。你們在這裡是為了幫助牧師。不要撒手不管。不要以為牧師已經知道。如果你看到或聽到任何可能不正常的事，請告訴牧師。

你們有些人仍然不是基督徒。你仍未信靠耶穌。你的罪尚未被祂的寶血洗淨。這不正是你嗎？ 你需要靠基督得救。祂死在十字架上，為了償還你的罪。祂流下了寶血來清洗你的罪。祂從死中復活，為了賜給你生命。如果你希望和我們討論相信耶穌的事，當而其他人上樓吃午飯時，請你上來坐在前兩排。阿門。

當你寫信時，請告知你發電郵的國家，不然他不能給你回信。 如這些道文對你有所賜福，在發電郵告知海博士時，敬請道明你發信時所在的國家。他的電郵地址是: rlhymersjr@sbcglobal.net (可點擊) 你給海博士發電郵時可用任何語言，但盡可能用英文發信。通過郵局發信者，函件請寄到〔美〕 P.O. Box 15308, Los Angeles, CA 90015。你也可用英文與他通電話，號碼是（818）352-0452。

（宣道結束）
您每週都可上網閱讀海博士的道文。
網址–www.sermonsfortheworld.com
請點擊〔中文简体/繁體宣道文〕

宣道前葛利費斯（Benjamin Kincaid Griffith）先生的獨唱﹕
"Saved by the Blood of the Crucified One"（詞﹕S. J. Henderson, 19世紀 )。